-
elecutewim
- 27669
- 4
- 1
- 231
-
- いいね！231
Soya Mori
@SL_at_IDE
マンデラ追悼式の偽通訳者の記事，世界で800以上掲載されているとのこと（Braam Jordaan氏，世界ろう連青年部）。 ＃JDIC
2013-12-12 08:59:09
Soya Mori
@SL_at_IDE
マンデラ追悼式の偽通訳者問題について，世界ろう連と世界手話通訳者協会がこの事態を懸念する緊急声明を出しました。 https://t.co/tejquiYo53 ＃JDIC
2013-12-12 09:04:38
Soya Mori
@SL_at_IDE
Huffington Postもマンデラ追悼式の偽通訳者問題を取りあげています。http://t.co/qy7bilNUi0 ＃JDIC
2013-12-12 09:06:41
Soya Mori
@SL_at_IDE
ついにFacebook内にマンデラ追悼式の偽通訳者問題のページも出現。世界中での報道が見られます。https://t.co/mbDTqec7s5 #JDIC
2013-12-12 09:08:42
Soya Mori
@SL_at_IDE
イギリス流の諧謔趣味か，この問題のきっかけとなった偽手話通訳がいたことで，この問題に焦点があてられることになったという英国での記事。 http://t.co/0IiaU80bWf
2013-12-12 09:10:52
Soya Mori
@SL_at_IDE
マンデラ追悼式の偽通訳者問題，オバマの演説の名誉を穢されたという記事も米国では出て来ていますね。米国の場合，政府としての南ア政府への抗議も出てくるのではないかと思います。ANC政権にとっては窮地ということになるのではないかと思います。#JDIC
2013-12-12 09:19:12
Soya Mori
@SL_at_IDE
顔がというのは、南アろう連もNMMがないとして、声明で言及。文法的な非手指要素に背を向けて来た日本のろう団体は果たして同じ指摘できるだろうかとも。“@mami_suzu: @SL_at_IDE …やはり偽通訳だったんですね、顔がなんかおかしいなとおもいました。”
2013-12-12 09:28:40
Soya Mori
@SL_at_IDE
マンデラ追悼式の偽通訳者，Facebook内に自分のページを持っていることも判明。なんらかの言明は必要になるでしょうね。
2013-12-12 09:36:43
Soya Mori
@SL_at_IDE
南アろう団体会長ブルーノ氏へのインタビューも含むマンデラ追悼式の偽通訳者問題記事 http://t.co/N4tsjoK8TI #JDIC
2013-12-12 09:48:40
Soya Mori
@SL_at_IDE
オバマ大統領が話した時の通訳シーンもこちらの記事に組み込まれた動画でありました。 http://t.co/N4tsjoK8TI @mami_suzu
2013-12-12 09:49:52
ぴのごん
@pinogon
偽物の手話通訳ってのが、笑えるというかなんというか。海外のことだそうだから、何が偽物なのか詳細は分からないけどさ、ちょうど、身近なところに偽物の手話通訳、居るような気がしてなりません
2013-12-11 23:09:34