アメリカの文書教育
論文/エッセイ/レポートの目的や書き方、引用の方法など、国語教育の実用的な部分について、日本からアメリカへ移り住んでショックを受けた人たちの経験を中心にまとめました。
（文中で出てくるパラフレーズとは、原典の意味を損なわないように自分の言葉で書き直す言い換えの訓練のことです。）
-
- いいね！317
鴨澤眞夫
@kamosawa
そしてこのPractical writingの章ですよ。日報、手紙、エッセイ、レポートの手順がまとまってる。文献リストの書き方まで載ってる。小学生向け…。 pic.twitter.com/yit6IsFaJY
2016-09-28 00:41:18
拡大
拡大
拡大
The Elements of Styleもオススメ
よしログ
@yoshilog
書く英語がダサくて、内容を無視してアホだと思われて損してる人。 この一冊だけ読んでおけば、救われます。 "The Elements of Style" by William Strunk Jr. - 約100年前に出版された - 公然の秘密のように読み継がれてる - たった71ページ - Kindle 版無料 （続く）
2019-04-30 14:31:37
よしログ
@yoshilog
18のトピックが、５つに分類して説明されてます。 1. Elementary Rules of Usage 2. Elementary Principles of Composition 3. A Few Matters of Form 4. Words and Expressions Commonly Misused 5. Words Often Misspelled
2019-04-30 14:31:38
魔法少女くにゅくにゅ a.k.a. 椚座 淳介
@kunukunu
The Elements of Style は著作権保護期間満了で public domain になっている。良書。 gutenberg.org/ebooks/37134
2019-05-01 13:33:49
魔法少女くにゅくにゅ a.k.a. 椚座 淳介
@kunukunu
ぐぐったら The Elements of Style の日本語訳もあった。日本語でも役に立つ内容が多いので，技術文書を書く人にはお勧め。 kt.rim.or.jp/~hisashim/elem…
2019-05-01 13:36:32