【続 カギ括弧議論】発端の鏡裕之氏「誤読している」と反論
- WannabeNewsBlog
- 65282
- 0
- 112
- 30
「有効かどうかじゃない、書き手の問題なんだ」って、そこを分離できているとは思えないんですよね。「その表現が無効であるから書き手は使うべきではない」と言っているようにしか見えない。「あらゆる表現について別の表現を模索すべき」みたいな普遍的な話でもないでしょう。
2014-07-01 11:33:52「鉤括弧を重ねる書き方は、読みやすいとか分かりやすいとか表現の自由とか、そういった読み手側からの視点ではなく、書き手の文章力にどう影響するかを考えて欲しい」と言われても、僕としては「読み手」と「書き手」を切り離して考えることに違和感が。結局は個人の好き嫌いの問題にしか思えない。
2014-07-01 11:42:02センセイは読者としちゃ昔PCエンジェルでエロゲライティング講座やってた頃からの馴染みだけど、あの頃からノリ自体は変わってないからなあ。まあ、これはこれは……
2014-07-01 14:15:21@katze961 綿密な表現力を鍛えるために安易な描写に頼るなよってセンセイの話は理解出来ますけど、文章力って言っちゃったら「自分の言いたい事を読者に過不足なく伝えられるだけの文が書ければいいじゃん」って話になっちゃいますからね。多重鉤括弧だってそりゃあアリになりますな…
2014-07-01 15:58:17カギ括弧なり三点リーダの用法に気を遣うのは「それが正しい用法だから」じゃなくて「内容と関係ない部分で読んでる人に『これ変じゃない?』という引っ掛かりを感じてほしくないから」であって、それを気にしない人にさえ伝わればいいって場合なら他人の指摘なんて気にする必要ないと思ってる
2014-07-01 18:51:45たまたま件のカギ括弧の話題を思い出したのでパシャリ。普段はあまり気にしないけど、注意深く読むと表現の仕方は作家それぞれで違うものだね。 『』と「「」」をどっちも読んできたけど、後者のほうが一致団結したときの迫力が力強く感じるかな。 pic.twitter.com/6YLYoVc6hz
2014-07-01 19:41:02注:HJ文庫『六畳間の侵略者!?』です。
ライトノベルでのカギ括弧の重用に関する論争があることを知る。複数発言の表現手段のひとつとしてはありなんだろうなぁ。楽だし。
2014-07-01 21:58:18承前)元発言者はその楽なのに頼るのはどうか、と言ってるが、シーンにあった表現方法を選ぶのは作家の仕事で、それを読んだ読者の反応(売り上げとか)を受けるのも作家の責任として自分に返ってくるんだから、指導者でもなければ、「自分はカギ括弧の重用には頼りません」で終わりじゃないかなぁ
2014-07-01 22:02:49多重鉤括弧議論で腑に落ちないのは、本当に多重鉤括弧のほうが安易な手法なのかということ。むしろ多重鉤括弧って使い方と使いどころを押さえていないと使えなくて普通に描写するより技術を要するのでは。
2014-07-01 22:46:55カギ括弧論争、面白い。議論に参加した諸ラノベ作家の方々のツイートが大変読みやすく、ラノベラノベと馬鹿にされててもプロの作家はすげーなと感心した。
2014-07-01 22:38:07鉤括弧の話で根本的にズレているなって感じた意見は、多重の鉤括弧だけでハモりを表現して地の文がないと考えているものですね。 「「「おまえが言うなっ!」」」 ラノベ読みたちが一斉に突っ込みを入れた。 よくある形はこういうの。べつに括弧がネストしてようが地の文は変わらないですよね。
2014-07-02 00:54:31個人的に気にくわないのは、批判されたのを「誤読してる」「disってるわけじゃないのに勘違いされている」などという意図的な(?)誤読でもって回避しようとしてるあたりですかね。言ってることは理解してるし、ラノベdisとも思ってない人ばかりだと思うんですが。
2014-07-02 00:59:23おまけ
鏡裕之氏がどんな文章を書いているのか気になったので、買ってきました『高1ですが異世界で城主はじめました 1巻』。
ヒロインのミイラ女は可愛かった。
エクスクラメーションマーク、クエスチョンマークはあります。
以下、「高1ですが異世界城主を始めました(著:鏡裕之)」に使用されている記号による表現です。先に言っておくと、全てアリだと思っています(積極的に使ってほしいとまでは思わないけど)
2014-07-01 15:18:08ダッシュの使用
丸括弧の使用