ほのか Honò 🇮🇹→🇨🇿 留学を夢見る大学生 @hono_ryugaku
留学を夢見る大学生in🇯🇵 | 予定: 2024年交換留学🇨🇿→博士課程進学🇮🇹 | マルチリンガル🇮🇹🇬🇧🇯🇵 | 独学🇨🇿🇺🇦🇵🇱🇳🇱🇸🇪 | 相方さん: @_imyour_koki | Я люблю Укрпошту 🇺🇦
-
引っ越し時に必要な書類として『住民票の原本※発行3ヶ月以内』を要求されてしまった…!「サーバ強奪…?」
202079pv 551 40 users 41 -
過去に試合会場でこの柔術着を着た外国人に『この文字の意味を知っているのか?』と尋ねたら「あながち間違いでもない」
70840pv 60 3 users 32 -
『トヘ゜゜ッ|。』どう読めばいいのか……日本製に見せかけて絶対に違う商品「読もうとしたら負け」
93805pv 67 2 users 11
-
「日本語における「油揚げ」は素材を何も説明していない事で有名」集まる他の例「ぜんざい」「冷奴」「おつくり」
67004pv 24 1 user 16 -
見出し「散歩中の男性背後からイノシシ襲う…警官らが取り押さえ直後に死ぬ」←意味の解釈多すぎて日本語難しいな…
146433pv 292 211 users 1364 -
#ショッピングサイトの怪しい日本語みたいに歌詞を書いても大体分かる
11076pv 52 18 -
吉野家の例の発言をNHKが上品に言い換えた件で、ある上場会社に下品な株主提案の翻訳が上品だったため外国人投資家の賛成..
61992pv 49 3 users 2 -
「このパターンは初めて」とある海外アプリの日本語版、翻訳されたメッセージがフレンドリー過ぎてウケる
25940pv 41 3 users -
「日本人は社畜」「仕事は楽しくないと続かない」翻訳者の大学生が語ること
6501pv 3 1 user -
「人権」をスラング的に使うことの是非が話題になってるけど、本来重い意味なのにカジュアルに使われちゃってる言葉たくさん..
109661pv 433 432 users 70 -
NHKのニュースで日本文化に関心がある外国人として「日本語ペラペラで演歌も歌うロシアのおじいちゃん」が取り上げられて..
28132pv 46 2 users 31 -
10代は「歌詞に英語のフレーズが入っていたら昔の曲」と思っている可能性!?
61142pv 126 2 users 1 -
英ヘンリー王子が「chimpo」に就任して日本で話題の件、ついに海外にも報じられ始めてしまった模様「面白くなってきた」
213412pv 325 65 users 201 -
面接で「推しの作家」という言葉を使ったら「差別用語はダメ」と言われてしまった
237534pv 1240 448 users 1063 -
【マジ】英国・ヘンリー王子の新しい役職名は「chimpo」に決定しました「いや笑うやろ」「誰か教えてあげて」
319624pv 1442 421 users 6025 -
流行語大賞があんま流行ってないからいっそ「#流行してない語大賞」でも決めようぜ!!!
142980pv 815 23 users 101