今の機械翻訳って何でも訳せるな…かなり無理がありそうな翻訳させてみたら完全に意図を汲んでくれて驚き

中嶋 謙互 @ringo

新時代の自然言語が来そうだな！ twitter.com/sanomaru364/st…

さのまる Саномару @sanomaru364

すごい、もう今の機械翻訳って何でも訳せるんだ pic.twitter.com/3Z0caFdeoz

2023-07-28 18:34:37

Lair-ial with 禁酒(二回破り) @ial138714

クズにはなってくれないらしい pic.twitter.com/z0vm0DhTMr twitter.com/sanomaru364/st…

拡大

🌳kaiwa:re鳥跡師友 @kaiware_tori

@sanomaru364 御ツイートを拝読し、 私もあとに続けとばかりに 気まぐれに確認してみました結果 自然言語を難なくほんやくしちゃいますね！ 彼はやたらと『英単語生成ビリティ』が高い と入れると He has a high ability to generate English words. おお確かに！ヘンテコ日本語も理解して英訳しとるがな＼(^o^)／ pic.twitter.com/QOVxRhWjIm

拡大

ややうい @kio_ikioi

何故それが訳せてこれはこうなるんだ...ありのままを受け止めすぎだろ！ pic.twitter.com/o9oDGxCnmq twitter.com/sanomaru364/st…

拡大

クッキングクルール @kinnkru74784880

@sanomaru364 DeepLだとこうなりました pic.twitter.com/9y3qmRunLE

拡大

土井考爾 @ijookid

ほう、ついにそこまで進化したかと、手元のPCからGoogle翻訳を呼び出して試してみたが…… 要するに何でもいいので適当に訳してるだけなんじゃな。 pic.twitter.com/49ZyWFSOOR twitter.com/sanomaru364/st…

拡大

さのまる Саномару @sanomaru364

ツイートのバズにより、僕にmottainaikuraily good 恋人for meがいることが知れ渡ってしまった