漢字を廃止した日本語の新聞📰🇯🇵
- kusamura_eisei
- 3604
- 7
- 3
- 0
韓国ではこういう文章が読まれているのねと直感的に理解出来たけども、単語や助詞の間のスペースがなかったら可読性は極端に低下するんじゃないかなとも思った x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 20:40:21◉ 漢字を廃止した世界の日本語の新聞 かな文字だけの新聞が見たくて作ってみた。 意外と読める?やっぱ読みにくい? pic.twitter.com/a4jzohyhZV
2024-03-30 20:30:27韓国が漢字廃止できたの、文字数がまったく変わらないからなんだよな 日本語だと不利益が大きすぎる x.com/Pipi72331786/s…
2024-03-30 20:43:02@tizuemon 韓国が、漢字廃止して、やめないまま続けられてるの見てると、無いなら無いでなんとかなる気はします。 文字数増えて、1ページの情報量減るとか、デメリットも多そうですが・・・
2024-03-30 20:38:38カナモジカイフォントで圧縮表記したいし、拗音を1文字幅で表せる活字もほしい x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 20:44:00漢字の偉大さがわかるな 今の韓国語ってこんな感じなんだろうか x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 20:44:48@tizuemon じくゎい かんじ は はいし されつつ も れきしてき かなづかひ は のこされた せかい の にほんご の しんぶん つくる の むづかしさう(せうがくせい なみ かんさう)
2024-03-30 20:45:03めちゃくちゃ よみにくい。 なにこれ。 x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 20:45:08@Pipi72331786 私は日本語の漢字表記に強いこだわりを持ってますが、これ作ってみると、無いなら無いでも意外とイケそうかも?と思いました。 文字数制限はキツイですね
2024-03-30 20:46:52アルファベット言語圏って大文字・小文字の区別を含めても片仮名・平仮名だけで文章書いてるようなもん、と思うと、日本語スゲエってより、あっちの人たちはよく表音文字だけで複雑な内容を文章化できてるな、と云う驚きの方が大きい RT x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 20:47:01韓ドラ見たら「漢字と英語の本がある。君は頭がいいんだね。」ってセリフあったから、漢字は廃止しない方がいいと思う。 それこそ日本人の教養、古文漢文が分からないと日本が破壊されますよね。 わざわざダウングレードしなくても今のまま漢文、平仮名、片仮名、英語でやればいいですよね。 x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 20:49:06歴史的仮名遣い(字音仮名遣いも適用)になれば少しは同音異義語問題も解決出来そう…? x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 20:49:27@tizuemon 見やすさもですが、完全表音文字化をするなら、分かち書きは地の文でも見出しでも通すべきかなぁと。見出しは地の文の反映ですから。 スペースがきつくなるのは、漢字という省スペースの権化を廃する以上仕方ないですね
2024-03-30 20:49:45ハングル的な世界か。まあ報道の用途としては何とでもなると思うけど、書く仕事の立場から言えば、漢字で閉じたり開いたりできなくなるし、それでニュアンスの強弱をつけづらくなるから、やりにくくはなりますね。 x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 20:50:01