漢字を廃止した日本語の新聞📰🇯🇵
- kusamura_eisei
- 3730
- 7
- 3
- 0
あたまのなかのおんせいがぜんぶあーにゃのこえできこえてくる x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 21:02:34◉ 漢字を廃止した世界の日本語の新聞 かな文字だけの新聞が見たくて作ってみた。 意外と読める?やっぱ読みにくい? pic.twitter.com/a4jzohyhZV
2024-03-30 20:30:27ぜんぶひらがなのぶんしょう いがいとふつうによめちゃうの だれかさんのえいきょうかな ふわふわ x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 21:03:12@tizuemon 漢字の偉大さよ。分からなくはないけど時間がかかる。本文はスペースが入ってなかったら気が狂いそうです。
2024-03-30 21:04:35読めるか読めないかでいえば思ったよりは読めるが、既知のニュースがベースでも情報が入ってこないので、初見だとかなりきつそう x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 21:05:38漢字をひらがなにそのまま変換するとよみずらいから、例えば 内閣支持率→ないしじ 低水準→てーじゅん みたいに熟語が略語化されて、ゆくゆくはある事象を表す1この音節みたいになってひらがなが意味を持つかも…いやわかんないけど 言語学わかんないので… x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 21:06:49漢字廃止ってお隣やってなかったっけ? なんか、大変らしいね x.com/paya_paya_kun/…
2024-03-30 21:07:07ロシア語通訳・エッセイストとして活躍した米原万里さんが「日本語は漢字・ひらがな・カタカナがあるので、一目で意味がわかりやすく、速読がしやすい言語」と著述してましたが、漢字がないだけでその意味がわかりますね。 x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 21:00:13@tizuemon 意外と読めるけど、 記事の内容を既に知っているので、 意識が記事の内容を予測してるんじゃないかと思いました。
2024-03-30 21:08:08考えてみればファミコンのドラクエとかはひらがなカタカナ混じりだったしそれでもみんな読めてたし通用してたんだよなあ。 x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 21:08:57これ見た時、俺が3年生の時に、聴講生として受けた大鶴先生のゼミで取り上げてた可読性の話を思い出したw x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 21:09:07小一ならすらすら読めるんやろうなぁ... ワイらには少しきついな x.com/tizuemon/statu…
2024-03-30 21:09:22【暴論】 「こうないしゃせい」という言葉が日本語である限り漢字を廃止するのはたったの冗談だ x.com/tsuyurinagisa/…
2024-03-30 21:09:33@tizuemon 何で日本は漢字を廃止しないのってずっと考えてる。中国語のシステムとても嫌いだから日本語を勉強する、しかし漢字いっぱい出てきた時ほんまに頭死ぬ。
2024-03-30 21:10:15@TsuyuriNagisa 仮に廃止するとしても韓国同様分かち書きしないと混同しますよねぇ でもそれが成立した時点で漢字は必須ですよねぇ
2024-03-30 21:13:14