Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。
2012年5月12日

1日30分でできる【英辞郎+Google.com+twitterを使って語彙を増やし、アウトプット力(英会話力)を上げる方法】

基本はtwitterを使い1日1英文ツイートすること。英作文する過程で語彙力がつき、アウトプット力が鍛えられます。英辞郎とGoogle.comは英作文にとても役立つツールです。 ※このまとめを気に入っていただけましたら、☆をクリックしてお気に入り登録していただけると嬉しいです。
92
Romy(有子山博美) @romyscafe

毎日30分あればできる、【英辞郎+http://t.co/mfBmCxRa+twitterを使って、語彙を増やしアウトプット力(ひいては英会話力)を鍛える方法】について。iPhoneがあれば、通勤電車の中や子どもの添い寝or授乳中など、スキマ時間を有効活用できるのでオススメです!

2012-05-11 23:42:41
Romy(有子山博美) @romyscafe

アウトプット力養成に有効な方法の一つとして、昔から「英語で日記をつける」というものがありますよね。日々の動作や感情を逐一「英語ではどう言うんだろう?」と考えるクセをつけ、語彙を調べ、英作文するトレーニングが効果的なのは言うまでもありません。

2012-05-11 23:46:02
Romy(有子山博美) @romyscafe

しかし日記だと、誰かに見せるわけではないのでつい面倒になったり、だんだん適当になったりしがち。私も3日で挫折しました(^ω^;) そこでオススメなのが、twitterを使い、「最低でも1日1文は英語でツイートする」という方法

2012-05-11 23:47:57
Romy(有子山博美) @romyscafe

twitterなら誰かの目に触れるという緊張感があるため続きやすいし、きちんとした英作文をしようという気持ちが働くのです。私もこれだけは続いてます。レス貰えると嬉しいしね☆

2012-05-11 23:49:27
Romy(有子山博美) @romyscafe

【具体的な手順】英語のフレーズが思い浮かばないor見当もつかない場合は、アルクの英辞郎http://t.co/s2CpHF7U)で日本語を入力して調べます。たとえば「今日は雨が降ったりやんだりしている」と言いたいとしましょう。

2012-05-11 23:53:02
Romy(有子山博美) @romyscafe

「降ったりやんだり」で調べると、rain off and on rain on and off が出てきます。次に、このイディオムが実際ネイティブによってどのように使われているのかを調べるため、Googleへアクセス。(日本語版co.jpではなく英語版comで!)

2012-05-11 23:56:27
Romy(有子山博美) @romyscafe

調べたいフレーズを半角の" "(クオテーションマーク)で括って検索すると、ブログや記事、twitterなど、さまざまなフレーズがヒットします。それを片っぱしから見て、自分が言いたい内容に最も近い英文をそのまま借りるか、少しカスタマイズして英作文し、twitterで投稿。

2012-05-11 23:58:26
Romy(有子山博美) @romyscafe

たとえば今回のケースだと、実際に調べてみたところ次のようなフレーズが出てきました。 1. It has been raining on and off since this morning / today.

2012-05-12 00:00:02
Romy(有子山博美) @romyscafe

2. It's been raining off and on all day, after absolutely pouring last night.

2012-05-12 00:01:26
Romy(有子山博美) @romyscafe

3. It has been raining off and on for the last 9 days and I'm becoming a little sick of it.

2012-05-12 00:02:14
Romy(有子山博美) @romyscafe

今回の例にぴったりなのは最初の文ですよね。これをそのまま拝借して、プラス一言自分の感想を添えてみる。(例)It's been raining on and off today. So depressing! :-( とか。

2012-05-12 00:03:35
@franc_papa_

参考になります QT @romyscafe: 3. It has been raining off and on for the last 9 days and I'm becoming a little sick of it.

2012-05-12 00:03:44
💜ᴮᴱㄷЛㄹЛ⁷💜முள்ளெலி🦜🎗️Ладан🐦💜🐨 @Boswelliasacra

@romyscafe 映画好きなのでたま~に英語で映画Review書いてアメリカの映画サイトに投稿するようにしています。時間かかるけれど...(^ω^;)

2012-05-12 00:03:46
Romy(有子山博美) @romyscafe

他の文からも、poring という関連語や、I'm becoming a little sick of it. という日常フレーズが学べますよね。まさに芋づる式なのです! これを毎日続けるだけで、語彙が増え、自然な英文が身についていきます

2012-05-12 00:05:11
Romy(有子山博美) @romyscafe

気になる文章があれば、クリックしてさらにその先の記事を読んでみる。そんなことをしていると、30分や1時間なんてあっという間に経ってしまいますw たった1つの英作文をするために、それだけ時間を費やし大量の英文を読む…このプロセスが大事

2012-05-12 00:07:51
Romy(有子山博美) @romyscafe

これを数カ月続けたら、会話でもより自分のアイディアを的確に、瞬時に伝えられるようになったので、まだ試したことのない方はぜひ!

2012-05-12 00:10:00
Romy(有子山博美) @romyscafe

並行して、週末は洋画や海外ドラマを英語字幕+英語音声で鑑賞。Twitterでは好きな海外スターをフォロー。趣味関連のブログやフォーラムに参加してコメントを残してみる。などなど…

2012-05-12 00:12:08
モヨリ @Moyori

@romyscafe すごく参考になりました。

2012-05-12 00:15:35
Romy(有子山博美) @romyscafe

楽しいし、徐々にネイティブ感覚に近づいていけます。特に映画やドラマでは、シチュエーションはもちろん俳優さんたちの仕草や表情、声のトーンまで一緒に入ってくるので、フレーズが定着しやすい。

2012-05-12 00:16:06
Romy(有子山博美) @romyscafe

ほんとはまだまだ補足したい点があるのですが、また後日…!

2012-05-12 00:16:46
大澤遼 @y_yt

" "がポイントなのか…知らなかったRT @romyscafe:調べたいフレーズを半角の" "(クオテーションマーク)で括って検索すると、ブログや記事、twitterなど、さまざまなフレーズがヒットします。それを片っぱしから見て、自分が言いたい内容に最も近い英文をそのまま借りる…

2012-05-12 00:17:46
Romy(有子山博美) @romyscafe

レビューむずかしいけど勉強になりますよね! 他の方のを読むのも参考になるし。RT @confuocoDalnara 映画好きなのでたま~に英語で映画Review書いてアメリカの映画サイトに投稿するようにしています。時間かかるけれど...(^ω^;)

2012-05-12 00:19:57
Rocky_micky @rocky_hk

@romyscafe 私も英語日記ダメでした。(^^;; Twitterでアウトプットの練習 面白そうですね。大変参考になりました。そろそろ娘さん寝たかな?(^^)

2012-05-12 00:22:14
こうへい @kohei29

@romyscafe さんに触発されたので、映画を観てから寝よう。

2012-05-12 00:24:08
残りを読む(49)

コメント

八剣 @yatsurugi_ 2019年5月9日
Many people bookmarked this summary, but no one commented.
1