- coffee_sen
- 54031
- 51
- 34
- 36
どこにどんな修正をしたのか、わかるようにしておいてもらいたいな。 RT @tomo_murasawa: 一部加筆、修正しました。 / WBC2013、日本代表:丸山珈琲・井崎バリスタの“Umami”パフォーマンス http://t.co/ECQegaIDBb
2013-06-07 13:59:09@tomo_murasawa 国内で「うまみ」を使うんだったら別にとやかく言わない。"tasty"ないし"savory"を使ってたり…あと"Oishii"とかでもいいや。ただ "umami" と書いちゃいかん。SCAAのflavor wheelの全要素にかぶせるのはもってのほか。
2013-06-07 13:59:51そもそも、あのSCAAのflavor wheelのに"umami"が入ってないのは単に、Sivetzがその元ネタの一つになった、コーヒー味覚用語を整理したときには、欧米では"umami"がまだ認められてなかっただけ。
2013-06-07 14:04:18修正前と、修正後。どう変わったかわかるようにしておいて欲しかったと言うことなんだけど。まあ、それぞれ都合があるだろうから。ま、いいか。
2013-06-07 14:07:34何だかよくわからないが、約2日間留守にしている間に、熱い珈琲「ウマミ」論議が交わされているw 何だかよくわからないが、恥も何も、そもそもJBCとかWBCとかいう枠組の中にいる人たちのポテンシャリティが、「奇跡のリンゴ」程度じゃないのかなぁ?w 通じない人は通じないもんだなぁ…とw
2013-06-07 14:39:42(承前)まぁ‘クールジャパン’的発想っつーか、‘日本の誇るウマミ’(?)を援用したかったのだろう。客観では「奇を衒ったらスベりました」ってことなんだろうけど、奇の衒いの‘姿勢’、提唱した‘内容’、それを受け止める‘精度’のいずれを突くかで論点はズレるわな。個人的には全部ペケねw
2013-06-07 14:50:39(承前)も一つ推察すれば、「日本のコーヒー文化の独自性(≒テロワール)」を整理しようって時期に、トンデモの発信は困るよ、ってことが某氏の怒りの根源にあるんだと思う。…が、ココをぶつける程、日本にも、いや世界にも、そんなにシッカリしたコーヒーの舞台があるのかね?、という懐疑も残るw
2013-06-07 14:57:37まあ多分、WBCもJBCも、そこらの喫茶店のオッサンが適当に独自の「理論」を喋ってるのと同じと思えば、そんなに目くじら立てることもないのだろう w
2013-06-07 15:30:34困るなぁ、その‘台詞’はあってるけれど、それを言うべきなのも刺されるのも私w Tambeさんは生き延びろw RT @y_tambe: まあ多分、WBCもJBCも、そこらの喫茶店のオッサンが適当に独自の「理論」を喋ってるのと同じと思えば、そんなに目くじら立てることもないのだろうw
2013-06-07 15:38:27きっとそう言ってくれると信じてましたw これで思う存分「盾」に出来る…w あ、多分すでに承知の上だと思うけど、たまに後ろから刺すこともあるからw RT @kisanjin 困るなぁ、その‘台詞’はあってるけれど、それを言うべきなのも刺されるのも私w
2013-06-07 15:52:06Tambeさんに刺されるなら本望としようw ちなみに‘末期のコーヒー’は深煎りロブスタ粉といっしょに味の素をタンピングしたカッフェロマーノでお願いw QT @y_tambe: これで思う存分「盾」に出来る…w あ、多分すでに承知の上だと思うけど、たまに後ろから刺すこともあるからw
2013-06-07 17:00:34深夜のまとめの後も、話は続きます。翌日にはmaruyamacoffeeさんも加わってプレゼンテーションの詳細も明らかになりました。
ふむ。自分も旨みと旨味はごっちゃになってるな。で、そもそも玉露とかかぶせ茶(一部の和紅茶もだな)の過剰な旨みが苦手なのであまり興味がむかないんだよ。
2013-06-08 02:47:11アミノ酸(テアニン)|お茶の成分と健康性|お茶百科 http://t.co/MScuOiDLc5
2013-06-08 02:49:20