英会話教室の外国人講師の条件が「欧州系白人のみ。黒人・アジア・中東系NG」だった

話者の外見・国籍を通して、 本場の英語/スペイン語とは何か?それは誰が喋っているものなのか? を議論する。
14
のり @the5y22san

ある英会話教室から外国人アルバイトの紹介を頼まれたのですが、条件が「ヨーロッパ系の白人のみ、子供たちが怖がるため黒人NG、ぽくないからアジア・中東系NG」だったので、「知り合いにそんな差別的な環境で働いてほしくないので無理です」と断わりました。教育を名乗るな。人集まらずに潰れろ。

2018-01-17 22:50:26
のり @the5y22san

こういう差別的なことを言わない子供を育てるのが英語教育の役割だと思うんですよね。そういう姿勢で子供に英語を教えるならすぐに廃業してほしい。

2018-01-17 22:52:57
FbB(うがい手洗いにn) @fixedbutbroken

>RT、これ、私の英国時代の友人も日本で英会話教室の先生やってたけど、白人の方が良いと学ぶ側から言われるらしいんだよな。英国出身の黒人よりもフランス出身の白人のが選ばれるの。学ぶ側がおかしいのだけど、しかし客だからなあ。

2018-01-19 20:29:29
よしはる @Yossy_Hal

でも実際、英会話教室行って講師が黒人だったら「なんかちゃうな〜〜〜〜!!!」って言いたくなると思う

2018-01-19 18:21:29
のり @the5y22san

客である親の意見という可能性もある。それも恐ろしい。

2018-01-17 22:56:38
のり @the5y22san

@petersaka 特に英語教育の現場では、白人ネイティブ以外お断りみたいのたくさん聞きますね...

2018-01-17 22:57:39
のり @the5y22san

英語話者はネイティブと非ネイティブだけでなく、もっと複雑です。国際語としての英語(EIL)研究では、英米豪などのInner Circle、インドやナイジェリアなど旧植民地の Outer Circle、日本や欧州など英語が外国語の Expanding Circle に分けられます。

2018-01-17 23:23:28
のり @the5y22san

Kachru (1982, 1985) が提唱した、EIL分野で最も影響力の強い区分です。

2018-01-17 23:25:57
和田エリ🌤️Eri Wada @wada_eri

@the5y22san 最低の英会話教室... こういう教室で習っても将来差別の価値観ズレで生徒も痛い目をみるし、本当にやめてほしいです。抗議メール送りたいくらい😡

2018-01-17 23:27:38
のり @the5y22san

@wada_eri ほんとにそう思います。子どもを中心に生徒を集めているみたいなのでやめてほしいです。

2018-01-17 23:38:15
のり @the5y22san

グローバル社会で英語が必要だというなら、Inner Circle 以外からも積極的に英語教師を求めるべきでしょう。世界で話されている英語は多様です。Outer Circle 出身の人は流ちょうな英語を話しますが、独特の表現や訛りが特徴的です。これがグローバルスタンダード。 twitter.com/the5y22san/sta…

2018-01-17 23:30:35
のり @the5y22san

英語を日常的に使用しない Expanding Circle 出身者もまた英語の多様性の中にあります。ネイティブ英語を頂点にしたヒエラルキーの底辺に日本人や中国人の英語があるのではなく、ネイティブの英語もインド人の英語も日本人の英語も、英語の一種だというのが EIL の考え方です。 twitter.com/the5y22san/sta…

2018-01-17 23:36:43
y kashihara @kashiopea

@the5y22san 世界の人間が混血になってゆく途上に私たちはいるのであり、あと五百年もすれば、世界中のすべての人間は白人と黒人と黄色人種、そして中東の浅黒い肌の中間の色となるだろう。私たちは均一化し混ざり合っていく時代に生まれてしまってうろたえているに過ぎない。狼狽え方に個人によって差があるだけだ

2018-01-19 19:00:16
のり @the5y22san

世界の英語話者はこんな風に学問的分類がなされてるので、多くの方に知っていただければと思います。ネイティブか非ネイティブか、だけじゃないんですよね。 twitter.com/the5y22san/sta…

2018-01-19 19:48:25
walnuts @walnutsbread

@the5y22san 残念ながら、これだけだとどこが差別的なのかわかりません。多分、この他に依頼者とのやり取りがあったものと推察します。子どもは成長過程で人間の多様性を身に付けられるといいですね。むしろ「教育を名乗るな。人集まらずに潰れろ」は教育者らしからぬ発言かと。仕事で完全勝利を目指してください。

2018-01-19 22:32:46
Tats Mitsuda @tats_is_sugoi

@the5y22san インド人のほうがよっぽどまともな英語が話せるのになあ

2018-01-19 21:42:39
𓅪anne𓅪 @AnneZet555

@tats_is_sugoi @the5y22san もう二十数年前になりますが元夫はインド人で、結婚し来日して仕事が無く英会話教室に言ったらネイティヴではないと断られました。国立の院卒でバリバリQUEENS Englishだったのに😔いつまでも英語=ネイティヴじゃないとってのは変わらないって事ですね。

2018-01-19 22:45:43
のり @the5y22san

「商売だから客がそう言えば仕方ないのでは?」というのは間違っていないと思います。倫理的にどうかとは思いますが。しかし、それならそれで生徒本人や親、ひいては日本社会に蔓延する価値観の問題だと思います。問題提起の意味でツイートしました。

2018-01-19 20:30:51
rionaoki @rionaoki

「人集まらずに潰れろ」と言っておきながら「問題提起の意味でツイートしました」というのは「倫理的にどうかとは」思わないのだろうか。

2018-01-20 12:13:24
帯広畜産大学ラテンアメリカ研究室 (動物政策論研究室) @romeroisami

僕の語学教室の経験「スペイン語なので、スペイン人を探している」と言われたことがあり、「メキシコは世界で最もスペイン語話者が人口が多い国ですが..」と答えたら..「でも、本場ではないですよね」と言われた。「無知な人と話すのも時間の無駄ですね」と言わざるを得なかった。

2018-01-19 21:57:06
帯広畜産大学ラテンアメリカ研究室 (動物政策論研究室) @romeroisami

ちなみに、日本語にも多様性があると、僕は思っている

2018-01-19 21:57:32
Roberto Ishibashi @megusta_beisbol

@romeroisami castillaが本場のスペイン語でイギリス英語が本場の英語なら本場の日本語は京都弁?

2018-01-19 22:02:57
帯広畜産大学ラテンアメリカ研究室 (動物政策論研究室) @romeroisami

@megusta_beisbol どうなんでしょう。明治時代までは標準語はないので、現在の日本語のルーツは江戸時代の大名が使っていた「山手弁」だと思いますよ...

2018-01-19 22:33:21
のり @the5y22san

ちなみに、ネイティブ至上主義に関しても研究があります。この本、確かイギリスの大学図書館に並んでた。世界中で見られる傾向ですが、特に日中韓のような東アジアで強いのでしょうね。 google.co.jp/amp/s/channelv…

2018-01-19 23:35:33
残りを読む(48)

コメント

しましまたまご(半熟) @shima_tamago 2018年1月21日
私のスペイン語の先生(大学教員)はチリ人だったけどスペインのCD付き教科書で学んだしllはジョって読んでたので先生がスペインの方言に合わせてくれてたのかな
0
Ukat.U @t_UJ 2018年1月22日
アメリカ・カナダ人まで排除するとは何たる理不尽…
1
未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 2018年1月22日
そんな英会話教室は確認できませんでした。
1
@gatirogrth 2018年4月8日
明治時代に西洋から白人英国中心主義を押し付けられた残滓だよ。あとGHQのな。英語は白人が押し付けるもの。なので米国かせめて英国英語基準。それ以外は訛ってるからわざわざ学びたくないって気持ちなんだと思う
0