最近の地図帳はカタカナ表記で余計に分かり辛くさせている

日本語の発音は少ないので中国・朝鮮半島の各々の地名が一緒くたになってしまっている。 ベトナムが漢字捨ててカタカナになっているからそれに倣っているのかな?
2