文章が読めない人かどうかは文章を音読させてみれば分かる 読めない人は助詞や接続詞を勝手に追加したり省いたりする傾向にある?

617

音読は大事

HirokiIIJIMA @massimoih

@pinetree1981 国語も英語も学校で音読の機会がないようで、声に出して読もう、というとものすごくイヤがります。

2022-01-12 14:18:45
\\りょーた// @ryoinalf

もっと言うと、「声に出して読もうとしない人」もいるんじゃないかと思います。ある時かなり成績の悪い子(仲はすごい良かった)の親御さんから一緒に宿題をしてほしいと頼まれたんですが、音読しないんですよ。声出して読め、とあるのに。 twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 16:45:16
アマノイワト @amanoiwato

だって、国語でも英語でも、なまじ巧く発声や発音ができて朗読が上手い子ほどクラス間で反感や嫉妬を買って弄られるじゃない…。 twitter.com/massimoih/stat…

2022-01-12 15:32:03
△ K G T □ @KGT_1985

文章を読めない人かどうかは音読で大体わかります。読めない文章にない助詞や接続詞を勝手に省いたりする。漢字が出てきた時に詰まっ引こうとしたり、勝手に飛ば造語。塾バイしていた時にベテランの先生わりました。 twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 17:17:49
みやかけお @GabaColle3

ああ、小学校の同級生にいたなあ。国語の時間に音読させられるといつも語尾とかセリフ文がオリジナルになっちゃう。女の子だったけどその子が音読をする状況になるとクラス中が誤読を期待しちゃってた。 twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 17:01:53
権中納言従三位平朝臣破流花 @TcHaruka

私も国語や英語を教えた経験あるからわかるがこれは本当にそう。授業でテキストを音読させるのって時間稼ぎでもなければ芝居の稽古でもないのですよ。外国語だと変なところで区切ったりして、そして「誤訳」になる。読解力を量るのにテストするよりよくわかる。 twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 17:35:09
Watergate213617(こんな人) @watergate213617

学校で国語の教科書読ませるのも何気ない合理性の元にある twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 17:36:38

英語の場合も

yosuke tanaka @yosuke__

英語の理解度が翻訳させればわかるという話に似てる気がした。単語だけ拾ってフィーリングでやってるのか、ちゃんと文法理解した上で訳しているのかは全然違う。日本語も3行以上読めない人がたくさんいる。 twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 15:48:55
pope(ポペ)F◯NZA断ち3日目 @pope04156339

英語できない子はこういうことする 単語をたくさん覚えている真面目な子もこういうことすることがある 単語繋げて連想ゲームで解くから、成績の波が激しい 主語、述語を意識させて読む癖をつけさせたら点数の底上げがされていった でも、練習が地味すぎるから、たいていは癖づく前にやめちゃう twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 17:02:30
ヘカテ @hecatemeio

これがち。 音読すごい大事。英語も冠詞とかsとか細かいけど読まないと上達しない。 twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 17:20:27

演技をする際にも関係

久野那美 @kuno_nami

演劇は台本を音読するけど、「語尾や助詞なんて俳優の自由にさせてほしい」という考え方もあって、「正確に読んでほしい」と言うと「戯曲至上主義(笑)」とか言われたりする。 twitter.com/pinetree1981/s…

2022-01-12 17:39:58
久野那美 @kuno_nami

私は出演者に「一字一句正確に読んで発語してほしい」とお願いする。その理由を昔、ある俳優さんに 「相手の言葉を正確に聞く事は相手の世界観を自分の思い込みで別のものに変えてしまわない為に必要な事。何を言い換え何を省いていいのかを決めるのは言葉を使った人であって受け取った人じゃない。

2022-01-12 17:39:59
久野那美 @kuno_nami

自分にとってはどっちでもいい音や単語が誰かの世界ではとりかえのきかない何かである可能性がある、という想像力は演劇を創る際に一番大事なことだと私は思ってるから」と説明したら理解してくれて。それから何年もたって、若い俳優さんに同じ言葉でアドバイスしてくれてるのを見てすごく嬉しかった

2022-01-12 17:39:59
来訪者となったPK @PKparalysis

@pinetree1981 とある声優の方が書いたブログでも、養成所に通う声優志望者にも演技指導の風景が演技の練習ではなく「台本の字が読めず、学校の授業で先生に指名された生徒が仕方なく教科書を朗読する風にしか見えない」という人がいると書かれてましたが、本でも何でも音読する機会って最近無いんですね・・・

2022-01-12 14:58:28
赤の女王 @dark_christmas

@PKparalysis @pinetree1981 でも、声優志望なら、 尚更『音読』しまくって慣れてないといけないと思うんですが… 声の仕事だって、アニメやゲームだけでなくCMや番組ナレーションとか、アナウンスとか色々有る訳ですから😅😅😅

2022-01-12 16:21:48
iron irony @ironirony2

@dark_christmas 音声なら初音ミクちゃんでも出力できるけど、声優さんのお仕事は「発話」を提供しなきゃですもんね。

2022-01-12 16:26:45