-
- いいね！19
カタカナ語に関連する22件のまとめ - Togetter https://togetter.com/t/カタカナ語
関連記事その１
「了解しましたの悲劇」を繰り返すな。今起きかけている「取り急ぎお礼までの悲劇」は火が小さいうちに消し止めなければならない
デマを否定するほうが大変だ
353951 pv
3618
440 users
3395
ビジネスカタカナ語は全部ダメってわけじゃなくてですね
適切な日本語訳が存在しないとか、実際に仕事で外国語使ってるとか、カタカナ語や外国語のほうが便利だから使ってるのは全然いいんですよ。
silvird
@wirthist
意識高い系が使う言葉としてよく例に出される中でも「エビデンス」だけは、さすがに許してほしい。英語を使わずに日本語に訳すると「証拠を出せ」になる。刑事ドラマみたいで物騒なので、これだけは英語を使わせてほしい。
2018-09-10 21:04:16(2014年10月)やたらとエビデンス…「イラッとするカタカナ語」ランキングTOP5 - ライブドアニュース https://news.livedoor.com/article/detail/9353653/
くじゅ＠ぼき
@Could_you_plz
逆にカタカナ英語一発で状況の含みをもった独自のニュアンスもあると思うけど。。やたらとエビデンス…「イラッとするカタカナ語」ランキングTOP5 #ldnews news.livedoor.com/article/detail…
2014-10-13 23:20:04本文
「外来語」言い換え提案 第１回～第４回 総集編 ｜国立国語研究所「外来語」委員会（平成１８年３月１３日）https://www2.ninjal.ac.jp/gairaigo/Teian1_4/index.html
新潟大学医学部小児科学教室🎗
@Niigata_u_ped
【研修医向け】 ／ 略語に使用には注意しよう！ ＼ ✅複数の言葉が同じ略語になってしまう ✅慣れていない人には伝わらない ✅似ている略語が多い 他の医療者に内容がうまく伝わらない、アクシデントのリスクがあるなどを考慮し、なるべく略語を使わないように努力しましょう pic.twitter.com/NwUpSGIVGF
2022-06-27 16:20:49
拡大
拡大
拡大
拡大
Sirabee／しらべぇ【公式】
@sirabee_news
横文字を多用する人をどう思う？ 伝える気があるの？ 「なんでわざわざ横文字使うんだ…」と感じる瞬間4選 | しらべぇsirabee.com/2018/07/01/201… @sirabee_news #横文字 #日本語 #苦手 pic.twitter.com/jtwJjZHv4E
2018-07-01 20:02:02
拡大
伝える気があるの？ 「なんでわざわざ横文字使うんだ…」と感じる瞬間4選記事に、「オブジェクションしてみろ←異論反論し..
伝える気があるの？ 「なんでわざわざ横文字使うんだ…」と感じる瞬間4選
https://sirabee.com/2018/07/01/20161636950/
■苦手と感じてしまうフレーズ4選
では、どのようなフレーズが許容されないのだろうか。
①「オポチュニティを逃すな」
「新規開拓の部署にいるのですが、上司の口癖は『売り上げ増加のオポチュニティを逃すな！』。いや、機会とかチャンスでよくないですか？」（40代・男性）
②「エスカレーションを忘れずに」
「コールセンターでクレーム対応を主にしているのですが…『エスカレーションを忘れずにね』と言われて、頭にハテナが。上司への相談、報告だと教わりましたが、よく言われる『報連相』と何が違うんだろう…」（20代・女性）
③「コンセンサスを得られていない..
6039 pv
3
[B! Togetter] ビジネス系カタカナ語連発する連中に嘘ビジネス用語ぶっこんでみたらこうなった「奴らは雰囲気で会話をしている」 https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2089767
デイリーポータルZ
@dailyportalz
[みんなのかっこいいビジネス用語！] bit.ly/2mWnUil 「店主の思いつき料理」→「プロダクトアウト」 「こんなのもありました！あっ、これも」→ 「五月雨で失礼します 」いい投稿が集まりました！ #DPZ pic.twitter.com/mcjP37SqhB
2018-01-20 12:17:18
拡大
デイリーポータルZ
@dailyportalz
[「忘れてた」は「タスクから漏れてました」〜かっこいいビジネス用語投稿] bit.ly/2Fg5Qdk 「そこから先は承服しかねる」 → 「そこまでは俺もアグリー」など来週からすぐ使える言葉ばかり(林) #DPZ
2018-03-03 11:48:06
カタカナにしたら急に格好よくなった言葉まとめ・部屋着→ルームウェア
ファッション雑誌の電車中吊り広告に「プチプライスのルームウェア」という見出しが載っていました。あら、いいわね～、と思ったのですが、静かに考えると「安い部屋着」ってことですよね。
カタカナの魔力というものは常々いわれることですが、改めてずいぶん印象が違うものよのう、とひげをなぜました。
今回はそんな、カタカナにしただけで急に垢抜けた言葉を投稿してください。お待ちしています！
このまとめは、「デイリーポータルZ」のTwitter投稿コーナー「文章ヒルズ」で2011/11/29～12/5で募集している「カタカナにしたら急に格好よくなった言葉」の投稿まとめです。
http://portal.nifty.com/hills/text_hills.htm
19330 pv
35
3 users
8
本田うま
@sen82599650
ムカつくカタカナ語への思いを綴りました。今後も新しいカタカナを聞き次第更新していこうと思います。 pic.twitter.com/vSCxyLF2kr
2020-08-07 11:27:55
拡大
拡大