Chosuna in the Tsugaru means "don't touch." pic.twitter.com/NrKalBAnX6
2023-11-02 19:33:54弘前駅前 虹のマート公式ツイッター 見ていてお腹が空くと地元民からは評判です。たぶん。 住所 青森県弘前市駅前町12−1 電話 0172−32−6411 時間 8:00〜18:00 定休日 日曜日
英語の方がわかるという…🤣🤣🤣 twitter.com/nijinomart/sta…
2023-11-02 22:52:26使い方実例
咄嗟に出るような日常の言葉だそう
意訳:強く触ると壊れてしまう
(調べたらそう出てきましたが、ネイティブ指導求む)
Don’t mess with me.(俺にちょっかいを出すな)の意味でも使うことある気がする😸 twitter.com/nijinomart/sta…
2023-11-03 07:00:29「ちょすな」 ↓ 「なして」 ↓ 「手臭ぐなっから」 小さい頃の決まり文句だった😆 twitter.com/nijinomart/sta…
2023-11-03 11:03:11お子の頃から好奇心旺盛でとりあえずなんでもちょすのでしょっちゅう「ちょすんでない」言われてたぼくとその隣で同じように手を出そうとして「ちょすなっつったべさ」言われてる好奇心旺盛なおっさんこと今は亡き親父殿の思い出(道民の記憶 twitter.com/nijinomart/sta…
2023-11-03 13:23:09ちょしていいとき
「電気コードの中に接触不良になってる部分があるようだからコードをくまなく揉んで通電する場所を見つけてくれ そこを繋げて直すから」の意味で「ちょせ」って言われたことあって、こういう時はちょせなんだって思った
2023-11-03 19:21:00すごい怒ってるとき
ただちにやめるべきとき
ちょすな(初級) ちょせばまね(中級) したはんでちょせばまいって(激怒) わいなんだんずおめ(なんだてめえ) ふたくぞ(暴力) twitter.com/nijinomart/sta…
2023-11-03 16:37:44