235161 pv
268
274 users
94
-
絵柄の古さ問題よりも「漫画の表現が古い」問題の方が気になる→今ではもう古いかもしれない表現が集まる
235161 pv
268
274 users
94
-
「成人向け漫画を英訳するにあたって大真面目に一生懸命えっちな擬音の翻訳をまとめたのでシェアします」→世界中が助かりそう
19968 pv
89
4 users
-
初めて成人向けの作品を描くのにオノマトペを考えるのが超苦手なので研究しました「こういうのずっと待ってた」
59522 pv
151
68 users
3
-
2歳児が電話ごっこをしていて、通話を切る時の音が『トゥルン』だった「そりゃそうだよね…ガチャンなんて言わないよね」
19929 pv
42
6 users
35
-
-
子どもがパトカーのサイレンの音を『にいのう にいのう』と表現してて宮沢賢治みたい→子どもの詩的な擬音が集まる
15819 pv
12
20
-
日本好きラトビア人「日本のオノマトペは大変。雨の降る音はたくさんあるし、桃が川から流れてくる音もある」
44298 pv
49
1 user
21
-
とある漫画に出てくるクッキーを食べる時の斬新な音『クッキッ！』
30180 pv
37
3 users
-
中国語のエロ本、ㄘん○ん抜くときの擬音が無理すぎてクソ笑ってしまった「使いたくなる」「日本でも流行らないかな」
81083 pv
124
45 users
196
-
マンガの擬音・擬態語を英訳する難しさ ～翻訳家・兼光ダニエル真氏の話
38707 pv
220
74 users
83
-
母親の作るハンバーグが食べたくて材料を聞いたら『いちいち量らずに感覚で作ってるから…』と教えてくれたメモがこちら「大..
115751 pv
139
166 users
442
-
『進撃の巨人』シリアスなシーンのギャグだけでなく、擬音にも遊び心があった→様々な見つけられた擬音が集まる
185784 pv
155
39 users
125
-
猫の鳴き声「にゃー」は江戸時代から、それ以前はねんねん・ねうねうだったという話に「かわいい」
33401 pv
80
6 users
204
-
人が行進する靴音を表現するために作られた、ニッチな楽器が存在する！「訳が分からない」けど音を聴くとクセになります
20810 pv
53
3 users
231
-
-
エロ同人で見つけた擬音「ﾑﾁｯ♡」←わかる「ﾑﾜｧ…♡」←わかる 「ｽｹﾍﾞｪｪ～～ｯ♡」←！？！？ 他にも変な擬音が..
69228 pv
107
2 users
1
-
攻めすぎのアメコミの擬音、なんど見ても笑ってしまう→日本の漫画も負けてなかった
44477 pv
72
3 users
222
-
「こんなわかりやすいオーディオレビュー読んだことない」Amazonのウォークマンのとあるレビューが話題に
11271 pv
11
2 users
121
-
-
女性雑誌に載ってた擬音がアウトなやつだった「何を思ってこれ使ったんだ」「誰か止めてやれよ…」
134944 pv
356
54 users
491
-
擬音のサイズ感
718 pv
2
-
『興奮！興奮！興奮！』中国語で書かれたエロ本読んだら効果音がストレートすぎて大爆笑
19535 pv
98
2 users
1
-
どんどんでてくる擬音語
7362 pv
4
-
ぎったんばっこん or ぎっこんばったん？
30435 pv
21
1 user
202