日本文化をちゃんと勉強しようと思い、万葉集を始めから読んだ→読めば読むほど日本文化がなんなのか分からなくなった

藤田直哉@『ゲームが教える世界の論点』『新海誠論』 @naoya_fujita

「日本文化をちゃんと勉強しよう」との思いで、『万葉集』を最初からチビチビと読んでいるが、読めば読むほど、日本の伝統や文化ってのはなんなのかよく分からなくなる。最初の一首が「そこのお嬢さん、ここらへんの土地は全部私のものだよーん」というのから始まり、結構しょうもない歌がある。

2023-12-26 10:55:26

藤田直哉@『ゲームが教える世界の論点』『新海誠論』 @naoya_fujita

『万葉集』は、最初が、権力者が自慢して庶民をナンパする歌から始まるという。

2023-12-26 10:59:37

リンク www.kkr.mlit.go.jp 万葉集とは

ナオキ THE END🌻 @NakedOnion1979M

万葉集。奈良時代のツイート説。

2023-12-26 20:24:43

たかすけ🤝1/7インテ５号館Ｋ52b @m_nsuk

わかる。万葉集なかなか無骨さって言うかなんか無法さっていうか。あるよな、そういうの。

2023-12-26 14:54:23

突撃レーザー @TotsugekiLaser

まあ西洋のオペラなり古典芸能なりというのも往々にして通俗的で大衆的な芸能の物語なり歌なりだし（勿論万葉集とオペラは比較対象にするものじゃないが）そもそもの話として人間の芸能というものが古代より通俗的であるという話かもしれない（白目）

2023-12-26 13:25:05

音羽 @OtohaandJoe

雄略天皇のあれはHIPHOP. というのが私の解釈. twitter.com/naoya_fujita/s…

2023-12-26 13:53:08

sahaliyan @himada_himahima

(　・ω・)その歌の作者が雄略天皇だから古事記の記述が正しければけっこう怖いよね。ナンパを断った場合が。 twitter.com/naoya_fujita/s…

2023-12-26 20:39:00

六畳院 @rokujooin

そのナンパしてる女の子、その土地の神を祀る巫女（つまりその土地の支配者の娘）なので、王家によるけっこう生々しい支配の歌なんですよね。 twitter.com/naoya_fujita/s…

2023-12-26 15:05:26

スメラミコト @sumeramikoto22

「庶民」と言っているが、地方豪族の娘という説が有力だし、そもそも「権力者」が雄略天皇に仮託されているのは何故なのか、この「ナンパ」歌を巻頭に据えることの意味は、など考えられてきたことは多い。それらの研究史を少しでもいいから攫ってほしい。 twitter.com/naoya_fujita/s…

2023-12-26 16:11:50

記紀麒麟 @jodai_kikikirin

庶民じゃなくて土地を代表する神聖な女性もしくは地方豪族の娘です。名乗りの重要性は言霊信仰と繋がっています。また、狩猟や御幸を通して支配者が掌握していることを示しているわけですが、実際は雄略天皇が作った歌ではなく菜摘の行事に関わる歌が御製に擬せられたと感が得られます。 twitter.com/naoya_fujita/s…

2023-12-26 15:17:22

記紀麒麟 @jodai_kikikirin

地方で女性を見出す話は古事記雄略天皇条の赤猪子など、萬葉集と同じく王権支配と繋がっていますが、徐々に話型化してゆくようで、平安期には伊勢物語初段、大和物語169段、源氏物語若紫巻など容姿端麗な貴族が主体になります。「伝統」とは言い得ないでしょうが、そういう繋がりが見つかります

2023-12-26 15:26:06