太夫と花魁は根本的には違わないだろとあらぶる私の様子。

久しぶりにあらぶったのでサラッとまとめてみました。 ちょっと長くなったけど後半は蛇足なので大丈夫です。 お着物まとめあります → http://togetter.com/li/416478
595

きっかけは鬼のようにRTされた現役太夫さんのツイート

嶋原 末廣屋 葵太夫 @ayaka8700119

【太夫と花魁の違い】 簡単に言いますと 『太夫』→芸を売る商売 『花魁』→体を売る商売 見た目がすごく似てるので一緒にされやすいですが、根本的に違います。 うちらを見て「あ!花魁や!」って言われるのは悲しいです。 pic.twitter.com/z6unw6OgBT

2015-03-16 16:23:45
拡大
拡大
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

太夫も花魁も、芸も体も売る商売だったけど体を売るのが禁止されて、前者は芸を売る者として残り後者は消えた、ってのが大まかな歴史だと思うんだけど、それを現代の太夫と江戸時代の花魁を比べて「根本的に違う」ってのはずるくないか。花魁と間違われて悲しい、と職業の貴賎を語るのも危うくないか。

2015-03-18 23:57:33
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

なんか花魁が体だけ売って芸は売ってなかったみたいな書き方もすごくずるいと思う…

2015-03-16 23:01:38
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

花魁が現代に居ても体は売ってねーわ って思っちゃうよね

2015-03-16 23:14:25
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

太夫は花魁とは違うって言うし、花魁は他の遊女とは違うって言うけど、どっちももともとは遊女の最高位だし、その、特に外野が、位の高い遊女を持ち上げて、低い遊女を「お前らなんかとは違う」って下に見る感じが、なんかこう、もやもやする。そこには社会制度や貧困の問題が絡んでるから。

2015-03-16 22:56:06
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

「花魁」はもう歴史用語から巣立って売春婦を指す一般な用語になっちゃったから現代の繁華街でもよく使われてるだろうけど

2015-03-16 23:16:05
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

現代の太夫はもう伝統芸能だろうけど、江戸時代のそれは違うのに、一緒くたにして花魁を見下してるのがひどい。

2015-03-16 23:34:20
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

太夫も花魁も含めて遊女はみんな同じ社会構造と貧困の問題の下に居るのにその中でどっちかを持ち上げてどっちかを見下すってやっぱなんかもやもやする もやもやが止まらない ノンストップもやもや

2015-03-16 23:29:30
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

島原の関係者は、島原では昔から売春など行われていなかった、って方向に持って行きたがってるのかもしれないけど、そりゃ無理がある。

2015-03-16 23:19:44

そう、無理がある

Aさの @asanodeomass

昔は二本立てでしたが今はもちろん芸一本でやってます、遊びに来てね☆ で良いのに、あの街の人は歴史的事実を曲げてまで自分たちを美化するから「へぇ、お公家さんやらお大名やらのお相手を! そらうちらみたいな地下人には判らん世界なわけどすな!」で今に至る。 @asanodosu

2015-03-16 23:22:11
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

@asanodosu でも、「島原 太夫」で検索すると「島原の太夫は体は売らなかった」という旨の文章がいっぱい引っかかるので、あの街の人達の歴史的事実を曲げてまでのイメージアップ作戦はそういうストーリーが好きな人たちによって事実となってしまうのかもしれない…(´゚ω゚`)…

2015-03-16 23:53:09
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

@asanodosu ですね…歴史はこうやって語り手によって好きなように紡がれていくのですね…_(┐「ε:)_  もてなしのぶんかってか! ははは!

2015-03-17 00:01:48

(島原の角屋さんは15年以上前から「もてなしの文化」をゴリ推ししている)

Aさの @asanodeomass

@de__n 嶋原のもてなしの文化つまり、江戸しぐさですね!(大雑把なまとめ

2015-03-17 00:03:12
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

@asanodosu wwwwwwwww そうですね! 江戸のしぐさ島原のもてなしですね!!!wwwwwww

2015-03-17 00:03:45
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

やばい 「江戸のしぐさ、島原のもてなし」 めっちゃ面白い ごめんなさい でも面白い

2015-03-17 00:13:18
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

昔の文化を現代の価値観で綺麗なものと汚いものに分けて別々に扱うのってどうかと思う 昔のじゃなくてもだけど 文化じゃなくてもだけど

2015-03-17 04:01:34
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

だから現代の価値観で歴史上の職業の貴賎を語るなと花魁着付けの時に私があれほど ! あれほど言ったのに!(虚空へ向かって

2015-03-17 04:28:14
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

まぁ私に言わせりゃ江戸の遊女を差別して見下してる奴も現代の水商売を差別して見下してる奴も大差ねぇから皆まとめて肥溜めにDUNK & SCOOPだな

2015-03-17 04:33:03

島原の主張はずっと前から疑問だった

Aさの @asanodeomass

島原角屋 公式サイト www16.ocn.ne.jp/~sumiyaho/page… 吉原を蔑み五花街を見下し公娼制度は忘れたふり、これは伝統的な島原しぐさなので、あの若い太夫さん役の女の子をdisっても始まらないのよねー。

2015-03-17 11:13:56
でんでん(吉祥寺在住や言うてまんがな) @de__n

このサイトの主張はけっこう昔からその界隈ではトンデモで知られてると思う 私も知ってる程度には(RT

2015-03-18 01:47:21