美々野ひとみ🌸🐾🌐 @ufoprincess
深夜アニメや日朝の実況クラスタ togetterでは実況クラスタ用のハッシュタグやボット発言などのまとめをします
-
「重複」を「ちょうふく」と読んだら「じゅうふくだよwww」を言ってくる奴を許さない委員会の投稿に「代替」「続柄」など..
122413pv 510 570 users 308 -
イギリス人には「炒める/揚げる」の区別がつかないし日本人には「煮/燉/煲/滷/封/燴/燙」の区別がつかない…言語に表..
86563pv 124 60 users 37 -
コンビニの店員は「おにぎりの中身が生か調理済みか」を英語で質問してくる客に英語で対応するべきなのか問題
67641pv 138 353 users 21
-
「めんつゆの3倍希釈のことを『3倍の水で希釈する』んだと思ってました」混乱してた人続出の日本語表現
128726pv 270 242 users 555 -
日本語の日付や数の数え方ってよく考えたらこれ無意識に使えてるのすごくない? という話「難しいと言われる理由がよく分かる」
46048pv 57 4 users 22 -
英語の授業で日本人なのに「スゥシィ」とか「テンプゥラ」とか言ってる時間が一番無駄だろ→何故英語のイントネーションに合..
85699pv 83 55 users 22 -
台湾に残る謎の日本語『頭コンクリ』って何?「台湾の親戚みんなそれ言う!」「日本で消えて台湾で残っているなんて面白い」
65877pv 122 83 users 186 -
もう既に海外のアニメオタクが日本語と英語の混成語を駆使しているのであった。
238821pv 544 487 users 231 -
アメリカ人に"can"と"can't"が紛らわしいって言ったら、日本語のあのフレーズが「同じに聞こえる」と返されて目..
132311pv 259 358 users 118 -
いつの間にか浸透している駅の電光掲示板の中国語とハングルに対する反応ツイート集/『こんなのが3000以上もいいねがつ..
63457pv 634 177 users 129 -
難解な日本語を使いこなす特別な自分たちという幻想は心地良いのだろうと感じる人
42652pv 49 3 users 1 -
twitterJPが出した大事な発表、明らかに翻訳された日本語で読解力を試されると話題に…数学ガールの作者がその違和..
20018pv 80 12 users 14