10代は「歌詞に英語のフレーズが入っていたら昔の曲」と思っている可能性!?

計測状況が1/nですし近年のヒット曲の中では英語を使用されてる曲も見受けられるので必ずしもそうとは限らないとは思いますが… 一方で、米津玄師さんやYOASOBI等ボーカロイドを経由したアーティストが英語を敬遠しがち(というより日本語としての言葉遊びが特徴的である)という部分が傾向としてあるとも言えるかもしれません。 まあ、個人的にはメロにハマってればどの言語使ってても聴くからいいやってカンジです。
113
カモーメ鴎ミラクル鴎 @Miracle_Lotte

そうか、Aimerはもう昔のアーティストということなのか…時の流れが twitter.com/10anj10/status…

2021-12-08 18:13:15
トイアンナ/ライター @10anj10

10代の方から「歌詞に英語のフレーズが入っていたら昔の曲」と言われて脳をかち割られたような衝撃を受けています。たしかに最近の歌、英語フレーズがない。

2021-12-08 06:13:10
ひよこ @king_of_RE

Miletはどう考えても最近の歌手では???🤔 twitter.com/10anj10/status…

2021-12-08 19:39:13
金柑 @kinkaaaaan

歌詞に中途半端な英熟語の引用があったら昔の曲というのはある ホーミタイッ大阪ベイブルースとか twitter.com/10anj10/status…

2021-12-08 22:25:08
カズヒコ @kzhkgrbl35000

@10anj10 なんだっけNijiUのデビュー曲みたいなやつ めちゃくちゃ英語のフレーズ入ってたような…

2021-12-09 00:17:41
カズヒコ @kzhkgrbl35000

・その10代の視野が狭い ってのが一つ ・歌詞に英語のフレーズガンガン入ってるハズの韓流ソングは10代に人気って設定じゃなかったっけ…? っていう純粋な疑問がもう一つ twitter.com/10anj10/status…

2021-12-09 00:17:02
ベアガ @E0Sb1w

@10anj10 どのへんを英語のフレーズと言うかはまちまちだと思うが Alexandros、ONE OK ROCKあたりはバリバリ

2021-12-08 18:41:17
シノ @shinodake7

いや、日本語オンリーか日本語英語半々のほぼ2択が正解。ロック界は半々が多くて、世界的に有名になって行くと英語量が増える。やっぱサンプル数1はダメなんだなあ。みんなも親の言うことやひろゆきの言うことばかり真に受けちゃダメだぜ? twitter.com/10anj10/status…

2021-12-08 20:15:27
しょーよー@ちいかわ @akihi_62

@10anj10 [Alexandros]とかVaundyあたりは英語もちょくちょく使ってますけどねー。 若い子たちがそういう感覚で聴く曲選んでるのはあるかもですね。 分かりやすいからキャッチーで流行りやすいのかな? ボカロミュージシャンの台頭で特有の言葉遊びが流行ってる感じもします。

2021-12-08 15:29:58
しょーよー@ちいかわ @akihi_62

英語の歌詞入れるのが欧米被れでカッコ悪いという意見が多いのはわかるけど、今のJ-POPサウンドのほとんどが外国から輸入したジャンルをもとにあれやこれやして作ってるから英語を合わせる方がラクで英語を取り入れてたのもあったのだと思う。

2021-12-08 19:59:51
しょーよー@ちいかわ @akihi_62

最近は研究が進んで日本語を英語のように歌う為にあえてイントネーションを無視したり言葉の区切りを崩すテクニックが流行って日本語だけの歌詞でもイケてる歌い方に聞こえるんだけど、俺からすればそれもある意味ではかぶれてるんじゃ無い?とは思う。どっちもかぶれてるんだしもはや好みよ。

2021-12-08 20:04:27
イズズ @izizv3_3v

問題は「最近の流行り曲、日本語なのに英語に聞こえる発音で歌う」って事ですよ。これは技術の向上を感じますよ。センテンスを無視して音ハメしてくる。 twitter.com/10anj10/status…

2021-12-09 17:51:28
FK @cptn

個人的には、最近の曲は「英語が極端に多い(サビ全部英語とか)」か、「全部日本語」の両極端に触れていると思う。 twitter.com/10anj10/status…

2021-12-08 18:00:04
FK @cptn

これはなぜかというと、「英語を使うなら発音がネイティヴ並じゃないとダサい」というのが強まってきていて、ネイティヴ並に発音できるヴォーカリストはどんどん英語で歌い、そうじゃない人は全部日本語の歌詞にいくのだと思ってる

2021-12-08 18:01:16
FK @cptn

ヴォーカル日本人だけど一曲まるまる英詞で、かつ発音も普通に洋楽に聴こえちゃうぐらい流暢、っていうバンドも21世紀からちらほらあるでしょう

2021-12-08 18:04:52
FK @cptn

どっかで聞いた話だけどデビュー前のBUMP OF CHICKENは、海外でも活躍したくて英詞の曲も作ってたけど、ネイティヴ並のそれがなかったので「この英語力じゃダメだね……」と偉い人に言われて日本語でやる方向性に固めたって話をなんとなく覚えてる

2021-12-08 18:52:21
リュウグウノツカイ💕 @dorodayo

@10anj10 永六輔が「最近の流行歌は横文字ばっかりだ、昔は日本語だけでよかった」とかなんとか言ってた記憶があるので一周まわった感じ?w

2021-12-08 16:59:13
おかざき真里 @cafemari

む...昔は「ロックに日本語は乗らない(馴染まない)」と言われておってな...サビが突然英語になるのはその名残り...それを逆手にとってサザンオールスターズは日本語を英語ぽく発音して皆が驚愕してな...。と、いにしえの伝聞を乗せてみる。 twitter.com/10anj10/status…

2021-12-08 12:51:11
アシカガコウジ/デジタル活用Podcast @ashikagacast

@10anj10 そもそも昔は「ロックに日本語を乗せるのはむずかしい」と言われ、80年代〜90年代のアーティストはそれにチャレンジしつつ、サビでは英語に「逃げて」たりしてわけですが、時代が変わったと思います。 「なぜ日本語での作詞は難しいのか」という記事めちゃ面白いのでぜひ。 note.com/matsumiyakazut…

2021-12-08 17:03:49