受験シーズン恒例、古文漢文要・不要の議論～2024年版

hy-net @_h4

@niina_noriko この30年間目先のことばっかり追い求めて学部学科改組はするし、入試制度や科目も改変してるけど、ぜんぜん世界で勝ててないじゃないですか。まぁ、たぶん考え方も方法論も間違ってるんだと思います。自分の身体や自国の文化を大切にできない時点で勝負ついてるんですよね、実は。

らのじ🍉 @Rano_Zy

@niina_noriko 会話の中に出てくるのですよね。。。 うちはたいした教養はありませんでしたが、よく父が「ももしきやーふるのきばのしのぶにもー」と言いながらモモヒキはいてました笑。

鷺南秋 @koushihaku123

@hUfDIPfSm8swI41 ベトナムでは歴史書、古典小説では『安南志略』『金雲翅』などは漢文で書いているので、韓国は、もちろん、元晓、李退渓(貨幣にも載せている朱子学の大家)は漢文で文章書いている。きちろう現代ではそれぞれ独自のの文字ですが、古典や近代になると漢文は圧倒的に勉強する必要があります

Mstn @ ドコモロ座の座長 @SatoshiMasutani

@niina_noriko 私は希望者に教えるのはいいが一律に強制すべきでないという考えです。国語教師は一律強制したいのでは。機会を与えるのと強制するとはかなり違います。

土屋顕史 @hUfDIPfSm8swI41

@koushihaku123 へえ。なるほど。そういえばむかしバイト先に異様に漢字に詳しいベトナム女子がいました。わざわざありがとうございます。

あきのな@Skeb @akinona

古文漢文いらない論は｢国破れてサンガリア｣が｢国破れて山河あり｣が本当に元ネタだったのしって驚いたりとか、｢春はあけぼの｣を｢春は揚げ物｣とかいってｷｬｯｷｬできなくなる文化になるのヤダから全面的に却下だけど、古文と漢文の文法には死ぬほど苦しめられたので気持ちだけは受け取る………

楚ノ名臣屈原ニ倣ヒタルナリ @pvvbzROgo32zWXo

古典教育実用性問題（私はもちろん肯定派だが）がいよいよ火急を告げたとき、古文漢文どっちが本当に危ないかはわかりきっているのだが、流石の弊アカウントでも言い切る勇気はない。

maimoku @maimoku2

好きな人が学べば良いだけで、全く気の毒に思わない。 家にバイオリンがある家庭は小さい頃からバイオリンを弾く機会に恵まれるかもしれないけれど、その機会が無い人を特段可哀想とも思わないし義務教育としてやりたいとは思わないやろ。 twitter.com/niina_noriko/s…

oʞıɹoN ∀NIIN @niina_noriko

毎年この時期になると古文漢文いらないっていう話題がループするけど、いらない派のお望み通り学校で教えなくなっても文化資産のある家の子は古文漢文の教養に多かれ少なかれ触れて育つと思うので、そういう機会に恵まれない子が学校でも学べないのはたいへん気の毒だと思う。

2024-01-16 08:58:29

蝉丸P＠「住職という生き方」「つれづれ仏教講座」発売中 @semimaruP

今年も漢文不要論がでてくる時期になってきたな 网路不覚暁　インターネット暁を覚えず 漢文不要論　漢文不要論が聞こえてくる 夜来風雨声　夜来風雨の声 共通知多少　そういや共通テストの時期だったか

そくらてす @7danmoroboshi

漢文不要論を聞くたびに「漢文とかいう外国語を外国語のまま自国語にして読むとかいうゲキヤバ技術は当然残しとかないとアカンやろ」というお気持ちになる

芦辺　拓 @ashibetaku

@koushihaku123 西洋人の記録に、日本人や中国人、琉球人、コレア人、トンキン人、コーチ人の船乗りや商人たちが、互いに言葉は通じないのに、黙って漢文を交わし合うとちゃんと意思疎通ができることを不思議がるくだりがあります。いつか書いてみたいシーンです。

雁琳（がんりん） @ganrim_

古文漢文不要論、書記言語としての現代日本語の基礎は和文と漢文訓読にあることを知らないから出てくる意見だと常々思う。古文や漢文の基礎を全く学ばなくなったら先ず現代日本語の読解力がガタ落ちすることは間違い無いだろうに。まず反語表現からして分からなくなる。

Af @Sz73B

現代日本では漢文の素養が消えるとともに幕末のような自在な漢語創出ができなくなった結果として、安直なカタカナ語が氾濫して辟易するが、もう日本での漢文の復活はない以上大勢は変わらん。中国では漢字で表現せざるを得ない制約から今でも漢語創出をずっと続けてて、中国語を学ぶとこれが面白い。

宗田威 @soudai3

漢文不要論だとか更に言えば英語公用語化とか、それで何が起こるかを無い考えればメリット、デメリットなんて簡単に想像出来ようものなのだ。生じるであろう事象を端的に述べれば、自国の古い史料に直接触れる能力が欠如する事で支配者の押し付ける正しい歴史以外を学ぶ術を失うという事である。

河野有理 @konoy541

漢文も言語なので、「ある言語を学ぶことが役に立つかどうかはその人がどんな人生を送りたいかによる」という一般則が妥当するという以外には言うべきことがない。古典語が必要のない人生は普通にあり得るが、古典語が使いこなせる人生は楽しかろうと思う。

motoyuki @motoyuki

日本における古文漢文は西欧社会でのラテン語のような存在なので、一般教養なんて必要ないという層には不要なのかもね(ぉぃ。 東大が理系の二次入試でも漢文まで要求しているのは一つの見識だと思ってる。ちなみに京大は古文までで漢文なしのはず。 twitter.com/niina_noriko/s…

河野有理 @konoy541

古典語の効用は、一言で言えば、（故人方面に特に多めに）友だちが増えることだ。あとは、「心身ともに健康になり、それによって生じた余裕でこの人生をおもしろおかしくはりきって過ごす」ためであろう。亀仙人のいわゆる武道の効能とかわらん。

雁琳（がんりん） @ganrim_

「古文漢文不要論唱えながら「最近読解力がない連中がおおくて困る」と愚痴をこぼす人たちは自滅的です。」 そうなんですよね。日本語の文構成を構造的に理解し体得する為に古文漢文教育は実は必須です。これ以外で現代日本語の文構成を理解しようと思えば、実は翻訳の原理から遡るしかないという。 twitter.com/kevin099455/st…

ケビン💉💐🌻 @kevin099455

古文漢文不要論唱えながら「最近読解力がない連中がおおくて困る」と愚痴をこぼす人たちは自滅的です。 twitter.com/ganrim_/status…

2024-01-16 14:46:21

ASUKA @yuten_y

古文漢文を教養と捉えるから要・不要論が出てくるのであり、「近代国家の公教育は国民の育成がその目的→国語は共通語の運用能力を国民に習得させる教科（日本の場合は日本語）→古文漢文は現代日本語の原型と成り立ちを学ぶ科目→学校教育においては必須となる」という理路の方が説得力があると思う。 twitter.com/niina_noriko/s…

高橋雄一郎 @kamatatylaw

現実問題、漢文・古文を高校時代に履修した結果、自国の古い史料に直接触れて支配者の押しつける歴史とは違った歴史を打ち出している人は歴史学者や在野研究者ぐらいで、日本人の人口比率でそれほど多くないのではないか。自国の古い史料に直接触れていない人のほうが圧倒的だと思う。 twitter.com/soudai3/status…

高橋雄一郎 @kamatatylaw

漢文・古文不要論は高校「言語文化」の非必修化意見だよね。高校時代は時間に限りがあるので非必修化はやむを得ないと思う。履修したい人が選択し、そのときは履修しなかった人も、大人になってから必要に応じて再履修すればいい。もっと年を重ねてから勉強し直してもいいわけだし。

冬馬†ゾロ目のせもぽぬめ💫 @Nana_zero07_s2

高校レベルの漢文など「蛇足」だと言われて久しいですが、日々の生活で漢字を使いながらも漢文にまったく触れずに生きてます、なんて「矛盾」した話があるわけもないですよねぇ。 twitter.com/niina_noriko/s…

INTPTNI @INTPTNI1

学校教育から完全に排除しろなんていうラディカルな「いらない派」は少数派であって藁人形、授業時間の配分が異様に高すぎる、受験科目から外せ、その分他の重要な科目を増やせというのが大方の意見 こういう議論が正しくできるように言語技術を教えるのが本来の国語教育の役目だと思うんだけどなぁ twitter.com/niina_noriko/s…

すなお @tukitos

現代中国が 簡体字に切り替えたことで昔話の漢字が読めなくなってるのがこれに似てるかも（歴史選考している人などはもちろん 読める） 旅行で 三国志の遺跡を回った時、碑文とか漢文で残された資料を読んで日本語超上手な通訳の人に何で読めるのと 驚かれたの思い出す twitter.com/niina_noriko/s…

スットビ@ゲーム名しの @suttobi_azure

「外国の古い詩」や「1000年以上前の物語」をほとんどの日本人が知っている。 っていう状況自体、外国の人から見たらすごいことらしいし、知っておいて損はないよね twitter.com/niina_noriko/s…