uroak_miku @Uroak_Miku
I am a professional translator covering six languages: English, Chinese, French, German, Russian, and Japanese, my mother tongue.
-
就職氷河期・ロスジェネ世代の女性の履歴書が涙なしには読めない「私の話かと思って泣いちゃった」「やる気がないんじゃなく..
165429pv 324 439 users 187 -
迫りくる”低等身界最強の機動力”園児を掻い潜る玄人の動きが楽しい「ピースフル戦場カメラマン」にほっこり
14877pv 9 2 users 13 -
お前らが「飲み会って必要なんですか?」とか言ってる間に、中森明菜の曲を歌って仕事を円滑に進めている新卒の女の子もいる..
92157pv 114 295 users 47
-
Amazonで役員の時間をお願いする場合の雛形が良くできている話→「事前に流れがわかる」「ウチのミーティングで導入し..
171791pv 108 852 users 51 -
タクシーの運転手が「今が一番景気が良い」と言ってた話が興味深かった話
140041pv 123 455 users 54 -
アメリカで銃乱射事件に巻き込まれても、助けに来た警察官に駆け寄ってはいけないという話→「日本の避難訓練では習わないこ..
78464pv 116 69 users 6 -
演歌ってじじいの音楽として永遠に不滅だと思っていたのに、普通に滅びかかってる「ただの流行にすぎなかったのか…」
195994pv 382 387 users 303 -
50~60代くらいの偉いおじさんに「数珠」をつけてる人がけっこう多いの、なんなんあれ?→いろんな理由が集まる
146575pv 139 334 users 175 -
タイが出生率1割れになりそうなの、事実としては分かっていても衝撃で整理が追いつかない
173968pv 668 549 users 201 -
たびたび思う…『人間は子供の頃に受けた理不尽、満たされなかった欲求の奴隷である』と「ものすごく腑に落ちた」「愛された..
98120pv 235 248 users 288 -
釣銭不足に困った昭和のスーパーが苦肉の策で私製券を出したら「日本の貨幣体制が危ない!」と日銀が大慌てした話
144391pv 277 310 users 160 -
関東平野の学校って近隣に山とかないけど校歌どうしてるの?→地域の特徴や無理矢理感が面白い「いくらなんでも遠すぎだろ、..
114557pv 263 237 users 348 -
長崎のハウステンボスをオランダ人が見ると初めは自国にいるのかと錯覚するが、だんだん奇妙な感覚に陥るらしい「大麻の匂い..
144272pv 171 195 users 383 -
東京九州フェリー『嵐だから早く着くよ!』と32ノットで爆走しつつ露天風呂解放→乗ってた人の感想・定期航路タイムアタッ..
188444pv 344 196 users 508 -
「なぜ、昔の素掘り用水路は水が地面に吸収されなかったのか?」→今でも考古学者が悩む難問らしい
147168pv 812 256 users 42 -
"キャラデザ"を依頼しているのに"イラスト"を納品してしまう人に送る校歌を作った人の話
142034pv 260 239 users 51 -
「重複」を「ちょうふく」と読んだら「じゅうふくだよwww」を言ってくる奴を許さない委員会の投稿に「代替」「続柄」など..
122895pv 510 572 users 308 -
英語が苦手でもなぜか読めてしまう英文→「どこで息継ぎするかもわかる」「アレのヲタクじゃなくても読める」
53641pv 70 64 users 28 -
ミニチュアの世界でコップに水を注ごうとしても表面張力のせいでうまく流れない→有識者の助言で無事成功「借りぐらしのアリ..
126907pv 152 182 users 154 -
修復の終わった「民衆を導く自由の女神」、修復前と比べると印象があまりにも違いすぎて驚き「こうなってたのか…」
154264pv 138 190 users 66 -
「井戸掘ったらアフリカ人に『水汲みの時間だけが労働から開放されていたのに!』って怒られた」 という話は日本でも実は起..
124654pv 179 256 users 196 -
オランダに「OTEMBA」というラーメン屋さんがあったので「『お転婆』からとったんだな」と思ったが『お転婆』の語源を..
81125pv 117 219 users 298 -
30歳で労働組合(高教組)の責任者になった教員が体験した2年間の回顧録が「労働組合の存在意義」を分かりやすく伝えてい..
193845pv 316 365 users 190 -
みずほ銀行のシステム開発裏話、なんかもう俺らからすると当たり前すぎて、逆に何言ってるか解らなくなるまである→「これは..
104466pv 127 341 users 238