いぶし @robodama
TRPG「マジックオブマガジン」「東方SRS3.0」「ろぼだま!ぼくらのロボット戦記TRPG」をぽちぽち作成している。夜型。天華百剣-斬-では「井伏」で登録。アイコンはオオバコさん@oh_bakoより SWのフレコ:6749-4509-9766
-
NHKニュース「菅首相 ワクチン接種1億回超え」→その見出しだとこう勘違いしてしまうだろ…「日本語って難しい」
64281pv 148 26 users 528 -
マッシさん「日本語が美しいと思ってる理由の一つは訳せない表現」→「木漏れ日」は素敵な表現だけど、繊細すぎて外国人には..
89153pv 193 13 users 403 -
ドイツ語の"nanu!"は日本語の"なぬ!"と同じように使える→短めの言葉がさまざまな国で同じ意味だった「Ach s..
28588pv 53 5 users 317
-
英単語のoftenがあるおかげで日本語の「しばしば」が死語にならずに済んでいるのでないか、という説
80006pv 164 241 users 46 -
若者のあいだで「勝たんしか◯◯」という言い回しが流行ってるは「◯◯しか勝たん」を年配者も使うようになったから?
125592pv 246 283 users 19 -
某大手企業のプログラマー「これから皆さんがマスターしておくべき言語ってなんだと思いますか?」→その答えがジョークかと..
174407pv 527 369 users 1533 -
「いけしゃあしゃあ」「虎視眈々」みたいな「A+B+C+C」構成の言葉を教えて!四字熟語や大喜利に混じってあるアーティ..
97326pv 139 275 users 292 -
フランス人の旦那さんと喧嘩して「もっとゆっくり言って」と言ったら「もう4年もフランス住んでるのにね」と言われたのがし..
152649pv 138 322 users 51 -
『まろび出る』って下ネタ系以外に使うことある?→色々あって勉強になるが、同時にみんなの嗜好もまろび出てしまった「読書..
76279pv 135 10 users 188 -
「うる覚え」「永遠と」といった変な言葉遣いは、書き文字を知らず日常生活から『耳コピ』してるからなのではという話
125903pv 1074 311 users 1398 -
ニュアンスの違いで表記を書き分けるのはダメ?この40年の間に「表記の統一」がどんどん厳格になっていると感じる話
25379pv 63 1 user 1 -
日本人が東洋史を研究する際の「超絶チート」、2000年前の他国の古典を母語に直して読める「漢文読み下し」システムについて
177876pv 586 356 users 1604 -
『こんな音を発音し分けられるジャポネーゼにフランス語が難しいわけがない!』とフランス人に言われた
146650pv 253 271 users 2908 -
言語学の勝利〜〜!「魏志倭人伝」完全解読!3世紀当時の発音から地名や方言とも照らし合わせた研究がすごい 邪馬台国の場..
357074pv 995 666 users 6909 -
インドのグジャラート州にできた日本食レストランのメニューです、ご査収ください「ツッコミどころが渋滞してる」「怒涛のチ..
155708pv 261 322 users 5383 -
『身内に不幸があった』というYoutuberに“不幸”の意味を理解していないであろうコメントが書かれていた「ちゃんと..
297810pv 492 289 users 363 -
「えげつある」「とてつもある」「並々な気迫」……"ない"を"ある"にするだけのTL
62066pv 174 231 users 198 -
「息の根を止める」のGoogle翻訳がひどすぎて続々と集まるネタに笑いが止まらない「全部ムリ(笑)」
332690pv 1775 496 users 6897 -
福島みずほ、遂に壊れる「日本語でおk」
19443pv 9 1 user 5 -
韓国の空港ラウンジにあったベーグルのおいしい食べ方、説明の最後が衝撃的すぎる「何でこうなった」
32433pv 114 10 users 201