わたなべ @brekkie84
思えば遠くに来たもんだ
-
頭の中でコレができるようになると、中学英語が分かれば意思疎通できるようになる「格段に英語力上がった」
164914pv 168 707 users 303 -
日本語教師志望者へ一問一答
4423pv 16
-
翻訳・通訳業界のQ&Aまとめ
5957pv 1 8 users -
頭の体操に丁度いい!日本語と英語の『同時翻訳しりとり』が奥深い
11499pv 36 1 user 11 -
最近ハム太郎流行ってるけどみんなちゃんとハム語使えるの? 若造が適当なこと言うのはうにに〜だからポイっちょしないでが..
87368pv 90 4 users 383 -
翻訳フォーラム・シンポジウム&大オフ2018 関連ツイートまとめ
7595pv 72 1 user -
『かぐや姫の物語』を字幕付きで観たら「まつとし聞かば今帰り来む」の翻訳が見事だった「掛詞って英訳できるのか!」
17090pv 22 1 user 249 -
翻訳フォーラムレッスンシリーズ#3『読解トレーニング』ご感想まとめ togetter版
1694pv 14 1 user -
翻訳フォーラム『シンポジウム2017』『大オフ2017』まとめ
11225pv 94 2 users 3 -
おにぎろ・きもに・ かこ …日本のものがイタリア語に変化した形が面白い!「母国語化してる」
18663pv 88 2 users 79 -
いろんな工夫があるものです #翻訳作業のストレスを減らすツール
12926pv 56 5 users -
吹替え演出家・岩見純一さん講演「“吹替える”って何を?」実況まとめ
11934pv 5 3 users -
海外で見かけた日本語あれこれ
2882pv 17 -
翻訳でメシは食えるか
11357pv 58 32 -
翻訳者のための税金セミナー2014 (翻訳フォーラム主催)
12851pv 64 2 users 125 -
翻訳者に嫌われる言葉~翻訳者殺すにゃ刃物はいらぬ~
40639pv 135 3 users 34 -
翻訳速度って?
1479pv 3 1 -
語学にお役立ちのアプリ・2013夏
4250pv 46 1 user 1 -
「言語を学ぶ」とは「ポジティヴに屈従する」ような行い。こう考えると語学が何であるか見えてくる
7095pv 12 1 user -
語学とは身障者になってみること
728pv 2