ふぇざーん @tlB3Xc5w3VxCdNK
-
単語にしようとは思わなかった概念が外国語には存在することが分かる『翻訳できない世界のことば』が面白そう
155811pv 347 549 users 82 -
どっちが正しい?大分県にある「平踏切」、読み方がわずか1m程度の間で矛盾してる件→理由として様々な説が寄せられる
31581pv 52 6 users 27 -
日本製の猫砂ですよと言われたけどどう見ても日本製とは思えない商品がこちら「これは無理がある(笑)」
97288pv 117 51 users 1019
-
NHKニュース「菅首相 ワクチン接種1億回超え」→その見出しだとこう勘違いしてしまうだろ…「日本語って難しい」
64288pv 148 26 users 528 -
「了解しました=マナー違反」という俗説により、若者の間で「把握しました」が「わかりました」の謙譲語として広まっている?
67024pv 239 37 users 130 -
愛知県の「国府高校」が試合で後攻になると珍しいアナウンスを聞くことができます「ウケる」「じわじわくる」
107437pv 148 44 users 1197 -
『語彙数が飛躍的に増えた!(2歳・男)』アンパンマンのとある教材の広告がシュール過ぎる「あまりにもかしこい」「学びの..
58371pv 28 7 users 104 -
英ヘンリー王子が「chimpo」に就任して日本で話題の件、ついに海外にも報じられ始めてしまった模様「面白くなってきた」
213388pv 325 65 users 201 -
【マジ】英国・ヘンリー王子の新しい役職名は「chimpo」に決定しました「いや笑うやろ」「誰か教えてあげて」
319598pv 1442 421 users 6025 -
スイスで見掛ける日本語が、海外特有の怪レさが無い上に書体も完ぺきだという画像
54076pv 95 42 users 141 -
ラトビア出身の方が「日本人は暗号のような文章を読めているのがすごい」というけどその理由が普段意識していないことだった
139205pv 115 46 users 71 -
「うる覚え」「永遠と」といった変な言葉遣いは、書き文字を知らず日常生活から『耳コピ』してるからなのではという話
125984pv 1074 311 users 1398 -
外国人が「日本語における"NO"」を38通りの言い方で表現してみた→「めっちゃ日本人のことわかってるw」と話題に
249920pv 455 690 users 4198 -
「乗り物からお尻を出して人を驚かせる」という意味の英単語があるらしい→日本語には「こんにゃくを叩きつけた音」や「唇を..
111374pv 122 65 users 56 -
インドのグジャラート州にできた日本食レストランのメニューです、ご査収ください「ツッコミどころが渋滞してる」「怒涛のチ..
155750pv 261 322 users 5383 -
メルボルンの学校で日本語教師のアシスタントとして活動していた頃の古い教材に爆笑必至「会話の癖が強すぎる」
79023pv 82 94 users 365 -
「翻訳した方、お疲れ様です…」iPhone12の紹介ページの日本語訳から翻訳者の苦悩を感じる
114297pv 331 381 users 1136 -
「毎回ググってる」アジェンダ、コンセンサス…それって漢字じゃダメなん?ムカつくカタカナ語一覧を作ってみた
119506pv 553 485 users 8184 -
どうしてこうなった…?TV版のYouTubeアプリ、明らかに日本語知らない人が日本語キーボード作ってて異常なことにな..
96548pv 181 75 users 319