![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
砂手紙
@sandletter1
-
英語が母国語だといいなと思えど話者の少ない日本語にもメリットもあるのだ、というお話「あるある(笑)」
205137pv 110 8 users 144
-
アメリカでペン回しをしていると驚かれる事が多い→そんな時こそあの台詞「この時のために覚えた英語だったんや(笑)」
87028pv 79 16 users 5
-
「AIの方がコミュ力高かったら泣いちゃう」OpenAIが出資している英会話アプリ『Speak』は圧倒的フリートーク力..
15502pv 34 1 user 21
-
「パディントンのぼうけん」に登場する友達の鳩の『ハトントン』を名前だけで笑ってたけど調べてみたらすばらしい日本語訳だった
46425pv 66 42 users 31
-
英語のことを「アメリカ語」と呼ぶ女性が外国人と喋った時の状況がブリティッシュジョーク
52345pv 72 1
-
子ども用に英単語の教材がほしい→ChatGPTに任せるとここまでのものを作ってくれます「やっぱ使い手の技量も大事」
40633pv 67 6 users 66
-
地下鉄の乗り換え専用改札の英訳、あまりにも直訳すぎて逆に意味が伝わらないのでは
59298pv 59 49 users 33
-
-
翻訳タイトル(邦題)の意訳・誤訳問題を考える
1578pv 4
-
日本では英語ペラペラだと思われる「TOEIC900点」ってネイティブの英語力に換算するとこのくらいです「そうなの!?」
366526pv 202 341 users 372
-
もし英語初心者の頃に戻れるなら、過去の自分にアドバイスしたいことは?→初心者にもやりやすい学習方法が集まる
19399pv 15 1 user 1
-
海辺でお婆さんが貝殻の工芸品を売ってた→これ完全に「アレ」じゃん!と思って買っちゃった「これは買うわw」
61738pv 40 4 users 2
-
聖書と映画・アニメで学ぶ英単語・英熟語
791pv 3
-
最近の若者は日本語省略しすぎ!という意見もあるが英語圏でもその傾向はかなりある
48295pv 115 427 users 77
-
英語の授業で日本人なのに「スゥシィ」とか「テンプゥラ」とか言ってる時間が一番無駄だろ→何故英語のイントネーションに合..
85741pv 83 55 users 22
-
DeepL有料版のページ全体翻訳が優秀すぎてもはや日本語記事を読んでるレベル「自力で英語記事を読んでいたのがバカだっ..
70669pv 344 342 users 416
-
「ブリティッシュアクセントはどこで身に着けたんですか?イギリスに留学とかしてたんですか?」と聞かれたら欧州人が笑い崩..
127765pv 170 62 users 32
-
アジア某国の医師と話していて「日本が羨ましい」と言っていた理由が日本人としては意外なことだった「先人たちの努力に感謝」
247071pv 715 472 users 1517
-
sakuraikeizo氏とmkawa氏のやり取り2022-01-09
1311pv 3
-
そう言えば「たわわ」って英語ではなんて言うの?
5588pv 7
-
Queenの「Don't Stop Me Now」ってCMに使って大丈夫なの?
21754pv 53 3 users
-
「follow me」「after you」はどんな日本語にするか
2513pv 5
-
日本の英語教育はアウトプット重視だから、インプット量を増やせば砂上の楼閣がコンクリ造りになるね。というお話
28133pv 34 1 user 40