れべかん @Akisho_LV99
犬すき
-
外国で、自身が手掛けるアニソン楽曲制作についての質問→「厨二病」って英語でどう表現したら…?→そのままで通じた
73779pv 110 46 users 42 -
「パディントンのぼうけん」に登場する友達の鳩の『ハトントン』を名前だけで笑ってたけど調べてみたらすばらしい日本語訳だった
46358pv 66 42 users 31 -
海外でバズっている「How your email finds me」というツイートがなぜ面白いのか不明なので調べてみた
77947pv 54 2 users 6
-
英語の“shop”と“store”の違いを明解に示した6コマ「昔の士農工商だね」こういう場合はどうなるの?
120154pv 95 68 users 695 -
来日したアメリカ人がやたら「クロコダイル!」と連呼していた→何かと思ったら…「めっちゃ草」「実際にあるとは」
88420pv 76 40 users 16 -
「ブリティッシュアクセントはどこで身に着けたんですか?イギリスに留学とかしてたんですか?」と聞かれたら欧州人が笑い崩..
127686pv 170 62 users 32 -
アルファベットを紙に書いただけのツイートが海外で28万いいねもされてるんだけどなぜ?→想像以上に色んな反応があった
1070127pv 126 69 users 44 -
"shout out to" および "go off" が生んだコミュニケーションの齟齬
4916pv 34 4 users 2 -
冬眠から覚めた #森のくまさん(♀)寝床の木の洞から顔を出して大あくび🐻
9455pv 12 1 -
英語の可算名詞、不可算名詞の見分け方は「数えられるか否か」ではなく『分割しても使えるか否か』だという説明が目から鱗だった
35109pv 64 52 users 21 -
前置詞のイメージ表を作りました。英語習得にご活用ください「笑えるけどわかりやすい」
89017pv 131 94 users 2522 -
「無地でいいの、白でいいの!」ついにダイソーが謎の英字もキャラクターもいない真っ白な箱を販売し、歓喜する皆様
146375pv 188 47 users 1742 -
リスペクトを込めてエリザベス2世女王陛下のコスプレしたらお返事がきた!気づくと伝統が感じられるポイントたち「こういう..
293339pv 349 211 users 652 -
これはこういう日本語があるから変に訳さないほうがいいという奴(red dwarfとか)
12089pv 24 2 users -
米国人の友人に『Get out of here!』と言われビックリしたがその真の意味を察したのを自分で褒めてあげたい..
190260pv 139 423 users 85 -
国際学会に出たら学会でおなじみの例の「恐怖の質問」が英語圏にもあることを知って震えた「どこも一緒なんだな…」
184996pv 297 195 users 346 -
日本の子供が「百億万円」とか言うやつ、英語圏にもあるの?→あります、しかも響きが超強そう「考えることは同じ」
57392pv 94 42 users 114 -
そんな塗り方して大丈夫なの・・・? 大胆な水彩画法から生み出される夜の仔狸たちの幻想的なアートにただただ感嘆
56302pv 58 60 users 21 -
あの筋肉ムキムキの"右フック犬"に好敵手が!? つぶらな瞳の筋骨逞しい鳥さんが登場!!
28839pv 25 1 user -
アメリカ人に朝一で仕事を依頼したら "Ten four." と言われ、意味を取り違えて困惑「なにその初見殺し」
238838pv 384 437 users 906 -
アメリカ人と喧嘩して ”I’m sorry you feel that way.”と言われたら要注意?→実際には謝罪..
95252pv 135 29 users 20 -
フランスで「Excuse me…(英語)」で尋ねると嫌な顔をされるので最初くらいは「Bonjour」で話しかけよう、..
39961pv 54 7 users 155 -
「小学生にアルファベットの筆記体を教えると混乱するからやめてほしい」と塾に要請する小学校がある、という話
152227pv 189 212 users 1525 -
【?】会社の近くにI Wanna Be Dental Clinic(歯医者になりたい)ってあんね!と言われて見てみた..
30511pv 72 1 user 358