Garyou Tensei @Garyou_Tensei
英日/日英ゲーム翻訳者(15年目)。 従事タイトルは洋ゲーのFPSの英文和訳が最も多く、プラットホームは据え置き機、PC、モバイルなど様々。
-
『第29回 JTF翻訳祭2019』関連まとめ #2019jtf #JTF #翻訳祭 #JTF2019 #翻訳祭
15017pv 56 3 users 24 -
第27回JTF翻訳祭まとめ
8597pv 15 -
いろんな工夫があるものです #翻訳作業のストレスを減らすツール
12899pv 56 5 users
-
JTF翻訳祭T6S4:「SNS活用で翻訳をステップアップ!~SNSが結ぶ絆と知恵~」
2235pv 6 1 user 5 -
語学にお役立ちのアプリ・2013夏
4247pv 46 1 user 1 -
翻訳勉強会「十人十色」:辞書編
7216pv 38 4 users 17 -
翻訳勉強会「十人十色」 YouTube放送「節税」ツイートまとめ
1600pv 8 1 user 1 -
2013年5月22日翻訳勉強会「十人十色」大阪編
3736pv 20 2 users 17 -
2013年5月21日翻訳勉強会「十人十色」広島編
4083pv 30 9 -
翻訳勉強会「十人十色」座談会「仕事と子育ての両立」
5474pv 22 18 -
「客単価を上げて、払える客だけを相手にする」マイクさんのtwまとめ
28051pv 161 26 users 104 -
「医療通訳を考える」
3775pv 12 1 user 1 -
【翻訳者向け】WEBの辞書を一括検索できるツールとかない??
8079pv 24 3 users -
#IJET23 第23回 日英・英日翻訳国際会議
9368pv 39 1 user 15 -
【更新しました】実務翻訳 4 年未満の駆け出し丸出し翻訳者の雑感と、いただいたコメント
13550pv 32 3 users 7 -
ゲーム翻訳者への道、3つのアプローチ
11068pv 38 5 users 3 -
JTF 翻訳祭 2011
7630pv 22 1 user 37