SYR© @crisaiur03
Quero ser a Gina no Brooklin nine nine wink emoji ;)
-
米国人が何度頼んでも英語をゆっくり分かりやすく話してくれないのには『英語が世界の共通言語だという意識が強すぎる』とい..
164744pv 248 340 users 135 -
アメリカ人と喧嘩して ”I’m sorry you feel that way.”と言われたら要注意?→実際には謝罪..
95295pv 135 29 users 20 -
「日本人が自分の英語能力を否定すること」は外国人から見ると不思議!?「皆さんの英語能力はとても高い。英語圏では、この..
50897pv 96 6 users 74
-
海外の人には「-san」という概念が面白いらしく、メールで送るとちょっと喜ばれたりする→好まれるのには理由があった
275678pv 615 683 users 1040 -
DeepLを使って日本語を英語に翻訳し、それを日本語に再翻訳し、綺麗な日本語を作るライフハック
23746pv 242 44 users 109 -
最近ものすごく優秀な修士就活生が増えている→機械翻訳『DeepL』を巧みに使って論文を書いていた「すごい時代が来たな」
209544pv 459 1096 users 1668 -
留学中、日本語が「めちゃくちゃうまい」のにアジアの女の子が日本へのビザを取得するのに同伴させられて感じた言語の奥深さ
175959pv 345 319 users 337 -
英語の“a”と“the”はどう使い分ければいいの?→非常に単純明快な考え方に「だから『THE YELLOW MONK..
151033pv 314 719 users 234 -
「英語できれば海外で働ける」?その思想を単純明快に覆す漫画が真理を語る「スキル>語学力」など頷く人たくさん
125013pv 139 76 users 32 -
英語の「I Love You」と日本語の「愛してる」は人間関係の認識・文化に基づいて距離が違ってくる
21812pv 42 1 user -
外資系企業会社員が重宝しまくっている英語関連の神ツール8選&勉強法まとめ「めっちゃお世話になってる」
215059pv 295 2157 users 147 -
海外に住む日本人シニアがボケて、日本語しかしゃべらなくなることについて
199256pv 1534 619 users 2732 -
論文執筆している学生が「英語力が不足している」と悩む場面に遭遇するが英語力ではなくて国語力の問題であることが多い
22818pv 98 4 users 99 -
ダイエット、プログラミング、英語...目標実現のための答えは既に出ているが、「なんとかそれをやらずにできない?」で市..
33845pv 84 6 users 257 -
LとR、特に米国大統領選でも話題の「ラストベルト」について 〜日本語のラ行はなぜLでなくRと習うのか〜
75881pv 140 167 users 59 -
英会話が上達しない理由のひとつ『日本語でも雑談苦手だったわ』母語でできること・伝えたいことの見直しが大事
48584pv 102 91 users 289 -
「Nerd」「Geek」など日本語で「オタク」と訳されがちな英単語の意味を比べてベン図にしたのがこちら
127533pv 290 312 users 423 -
"セミリンガル"という苦悩…3か国語どれもペラペラ話せると聞いていた学生から「先生はいいね」と言われ、小学校から高校..
104776pv 250 309 users 306 -
学生がGoogle翻訳して持ってきた英文がちゃんとした英語になっていた話。Google翻訳の精度が最近急激に向上して..
109923pv 332 373 users 725 -
カラオケや英語が出来る人に「上手くなるコツ」を聞いてみた→実践している人多数「高音出せるようになった」「これで苦手な..
41981pv 73 40 users 14 -
be動詞もわからないのにアメリカで大量に友だちができた友人の話→もしかして…お笑い芸人のあの人のように話せば行けるか..
36326pv 78 2 users 215 -
アメリカで2年ほど過ごして気づいた、「cool」という単語はどうやらこういう意味で使われるらしい…「マジかw」「言わ..
106624pv 246 52 users 235 -
ダサい英語しか書けない人はこの本を読むといい→多くの人がポチった結果Amazonの売り上げランキング上位に入り著者が..
211503pv 404 1457 users 762 -
留学中に「英語を聞き取るのはネイティブの責任だ」と言われ楽になったので自分もそうしている「敬意は大事」
27072pv 49 4 users 48 -
上手な同時通訳にどういう勉強をやっているのか問い詰めた→その答えに次元の違いを感じて身が引き締まる「語学に近道はない」
111183pv 245 555 users 202