4575 pv
8
2 users
307
-
書籍の世界でも「クソダサ邦題」？／「バルファキスの『Another Now』が講談社によって『クソったれ資本主義が倒..
4575 pv
8
2 users
307
-
『元カレとセスナに乗ったらパイロットが死んじゃった話』の邦題で物議を醸していた映画『HORIZON LINE』が邦題..
61504 pv
200
31 users
378
-
映画「HORIZON LINE」の邦題が「元カレとセスナに乗ったらパイロットが死んじゃった話」になり物議を醸す
120255 pv
308
268 users
190
-
何ちゅう邦題にしたんや…
4738 pv
14
3
-
「魔女がいっぱい」という邦題はダサいという意見
14603 pv
29
3 users
-
ダサい邦題にブチ切れた夫の一言が上手すぎ「座布団一枚！」「それはゴリっ腹」
10565 pv
15
-
「ダサい邦題」「タレントでPR」熱心な映画ファンが“無視”される事情を取り上げた記事に映画ファンからの様々なご意見
60345 pv
249
28 users
414
-
あなたの心に刺さった2018年の洋画邦題を決めよう！ #洋画邦題オブザイヤー2018
14218 pv
112
13 users
-
絶賛されている映画を見たら凡作だった…→よく似た邦題の別映画と判明、他にも似た名前が続々「ポスターも似てるのずるい」..
132535 pv
457
212 users
799
-
映画『ドリーム』改名騒動の夢の跡
1749 pv
1
-
蒼山サグ原作アニメ「天使の３P！」サブタイトル元ネタまとめ。
19615 pv
114
1 user
31
-
「ドリーム 私たちのアポロ計画」邦題変更 「ドリーム」に という話題
6449 pv
5
1 user
-
【Hidden Figures】日本公開題名が「ドリーム 私たちのアポロ計画」の邦題を変更して「ドリーム」に。
51619 pv
90
7 users
84
-
日本の映画配給会社がつける邦題が酷いと話題ですがアメリカも同じなのかも…ある邦画につけられた英題をめぐる話
29933 pv
101
21 users
70
-
#素晴らしい映画邦題 が思わず観たくなるキャッチーなタイトル揃い
21471 pv
56
2
-
洋画の邦題がダサい問題を語る
46334 pv
111
6 users
127
-
韓国映画「釜山行き」の邦題が『新感染 ファイナル・エクスプレス』になった件
114430 pv
616
202 users
362
-
#女性映画が日本に来るとこうなる 画像まとめ
84992 pv
713
13 users
654
-
-
#センスのいい邦題 原題・直訳あり
86112 pv
261
22 users
229
-
映画『Wild』の邦題がやり放題！もはや原型とどめてねぇ！
9363 pv
22
-
【やりたい邦題】原題から飛躍してスイーツなところに落ち着くのやめてほしい
30854 pv
214
11 users
295
-
-
町山智浩さんによる洋画ファンを育てる方法と、邦題は意味不明でいいという解説。
103839 pv
1243
227 users
545